Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

18 of 84 results First • Previous • Next • Last
	18.	English:		%s: Sorry. You need root privileges to run this program.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				»%s«: Sie benötigen Systemverwalterrechte zum Ausführen dieses Programms.
				Translated and reviewed by Tobias Bannert on 2015-05-29
In upstream:				'%s': Sie benötigen Root-Rechte, um dieses Programm ausführen zu können.
				Suggested by Novell Language on 2009-07-11
				Located in ../parser_main.c:317

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.