Translations by Mario Tomljenović
Mario Tomljenović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
7zip compression/uncompression tool
|
|
| 2010-08-05 |
7zip kompresijski/dekompresijski alat
|
|
| 6. |
Easy to use distributed version control system
|
|
| 2010-05-24 |
Distribuirana verzija kontrolnog sistema laka za korištenje
|
|
| 8. |
Configure Compiz with CompizConfig
|
|
| 2010-05-24 |
Konfiguriraj Compiz s CompizConfig
|
|
| 9. |
ATI binary X.Org driver
|
|
| 2010-05-24 |
ATI binarni X.Org driver
|
|
| 12. |
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
| 2010-05-24 |
Instaler Adobe Flash priključka za Mozillu
|
|
| 14. |
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
|
|
| 2010-05-24 |
Ovo je skup aplikacija "GNOME Office suite"
|
|
| 15. |
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
|
|
| 2010-05-24 |
Riječnik, Analizator iskorištenosti diskovnog prostora, Preglednik Log datoteka, Alat za pretragu
|
|
| 16. |
GNOME Desktop Utilities
|
|
| 2010-05-24 |
GNOME Desktop Alati
|
|
| 18. |
Edit text files
|
|
| 2010-05-24 |
Uredi tekstualne datoteke
|
|
| 19. |
GVim Text Editor
|
|
| 2010-05-24 |
GVim Obrada teksta
|
|
| 22. |
Kernel Panic
|
|
| 2010-05-24 |
Kernel Panika
|
|
| 24. |
Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
|
|
| 2010-05-24 |
Uobičajeno korištene aplikacije s ograničenim autorskim pravima (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
|
|
| 26. |
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
|
|
| 2010-05-24 |
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
|
|
| 28. |
MPlayer Plugin
|
|
| 2010-05-24 |
MPlayer priključak
|
|
| 29. |
MPlayer Plugin for Mozilla
|
|
| 2010-05-24 |
MPlayer priključak za Mozillu
|
|
| 30. |
Installer for Microsoft TrueType core fonts such as Times New Roman and Arial
|
|
| 2010-05-24 |
Instaler Microsoft TrueType jezgrenih fontova kao što su Times New Roman i Arial
|
|
| 31. |
Microsoft Core Fonts
|
|
| 2010-05-24 |
Microsoft Core fontovi
|
|
| 32. |
MySQL Client
|
|
| 2010-05-24 |
MySQL Klijent
|
|
| 35. |
Nautilus Actions Configuration
|
|
| 2010-05-24 |
Nautilus postavke akcija
|
|
| 38. |
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
|
|
| 2010-05-24 |
NVidia binarni X.Org driveri ('driver verzija 173')
|
|
| 40. |
NVidia binary X.Org driver ('version 185' driver)
|
|
| 2010-05-24 |
NVidia binarni X.Org driver ('driver verzija 185')
|
|
| 41. |
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
|
|
| 2010-05-24 |
NVidia binarni X.Org driver ('driver verzija 96')
|
|
| 44. |
OpenOffice.org Office Suite
|
|
| 2010-05-24 |
OpenOffice.org Uredski paket
|
|
| 46. |
This is a collection of free ClipArt
|
|
| 2010-05-24 |
Ovo je kolekcija besplatnog ClipArt-a
|
|
| 52. |
RAR compression/uncompression tool
|
|
| 2010-05-24 |
RAR alat za kompresiju/dekompresiju
|
|
| 55. |
Sun Java 6.0 Browser Plugin
|
|
| 2010-05-24 |
Priključak za Sun Java 6.0 Pretraživač
|
|
| 56. |
Sun Java 6.0 Plugin
|
|
| 2010-05-24 |
Sun Java 6.0 Priključak
|
|
| 57. |
Movie Player Totem (xine backend)
|
|
| 2010-05-24 |
Totem Preglednik Filmova (xine backend)
|
|
| 58. |
Play DVD, movies and songs via xine backend
|
|
| 2010-05-24 |
Pregledaj DVD, filmove i pjesme via xine backend
|
|
| 59. |
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
|
|
| 2010-05-24 |
Uobičajeno korištene aplikacije s ograničenim autorskim pravima (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Kodeci)
|
|
| 60. |
Ubuntu restricted extras
|
|
| 2010-05-24 |
Ubuntu ograničeni dodaci
|
|
