Translations by Ante Karamatić
Ante Karamatić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Helix/Realplay codecs directory
|
|
2006-09-06 |
Direktorij za Helix kodeke
|
|
~ |
Helix/Realplay plugins directory
|
|
2006-09-06 |
Direktorij za dodatke Helix/Realplay-a
|
|
~ |
This is the directory where, for example, vorbisrend.so is located
|
|
2006-09-06 |
Ovo je direktorij gdje je npr. spremljen vorbisrend.so
|
|
~ |
Unknown Error
|
|
2006-09-06 |
Nepoznata greška
|
|
~ |
Security Warning
|
|
2006-09-06 |
Sigurnosno upozorenje
|
|
~ |
Sorry, no additional information is available.
|
|
2006-09-06 |
Nažalost nema dodatnih informacija.
|
|
~ |
The connection was refused for the URL: <i>%1</i>
|
|
2006-09-06 |
Veza je odbijena za URL: <i>%1</i>
|
|
~ |
The device name you specified seems invalid.
|
|
2006-09-01 |
Ime uređaja koje ste dali nije ispravno.
|
|
~ |
Redirecting to:
|
|
2006-09-01 |
Preusmjeravam na:
|
|
~ |
Radio Stream
|
|
2006-09-01 |
Radio izvor
|
|
~ |
%1 fps
|
|
2006-09-01 |
%1 fps
|
|
~ |
Autodetect
|
|
2006-09-01 |
Automatska detekcija
|
|
1189. |
Framerate
|
|
2006-09-01 |
Frekvencija slike
|