Translations by Joel Pickett
Joel Pickett has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Delete
|
|
2011-08-06 |
Delete
|
|
~ |
Album Name
|
|
2011-07-25 |
Album Name
|
|
~ |
Collections
|
|
2011-07-25 |
Collections
|
|
~ |
Right
|
|
2011-07-25 |
Right
|
|
~ |
Alignment
|
|
2011-07-25 |
Alignment
|
|
~ |
Bookmark Playlist Setup
|
|
2011-07-05 |
Bookmark Playlist Setup
|
|
~ |
Slim Toolbar
|
|
2011-07-05 |
Slim Toolbar
|
|
~ |
Moodbar
|
|
2011-07-05 |
Moodbar
|
|
~ |
BPM
|
|
2011-07-05 |
BPM
|
|
~ |
copy of %1
|
|
2011-07-05 |
copy of %1
|
|
~ |
%1 %2
|
|
2011-07-05 |
%1 %2
|
|
~ |
Custom
|
|
2011-07-05 |
Custom
|
|
~ |
Default Layout
|
|
2011-07-05 |
Default Layout
|
|
~ |
Labels
|
|
2011-07-05 |
Labels
|
|
~ |
The layout '%1' you modified is one of the default layouts and cannot be overwritten. Saved as new layout '%2'
|
|
2011-07-05 |
The layout '%1' you modified is one of the default layouts and cannot be overwritten. Saved as new layout '%2'
|
|
~ |
Favor
|
|
2011-07-05 |
Favour
|
|
~ |
Context: %1
|
|
2011-07-05 |
Context: %1
|
|
~ |
Standard
|
|
2011-07-05 |
Standard
|
|
~ |
Bookmark Media Sources View
|
|
2011-07-05 |
Bookmark Media Sources View
|
|
~ |
Track Progression
|
|
2011-07-05 |
Track Progression
|
|
~ |
Bookmark Context View Applets
|
|
2011-07-05 |
Bookmark Context View Applets
|
|
~ |
Random Albums
|
|
2011-07-05 |
Random Albums
|
|
~ |
Higher Ratings
|
|
2011-07-05 |
Higher Ratings
|
|
~ |
Higher Scores
|
|
2011-07-05 |
Higher Scores
|
|
~ |
Not Recently Played
|
|
2011-07-05 |
Not Recently Played
|
|
~ |
Random Tracks
|
|
2011-07-05 |
Random Tracks
|
|
~ |
Bookmark Track Position
|
|
2011-07-05 |
Bookmark Track Position
|
|
~ |
Preset Name
|
|
2011-07-05 |
Preset Name
|
|
~ |
Cannot delete this preset
|
|
2011-07-05 |
Cannot delete this preset
|
|
~ |
Cannot restore this preset
|
|
2011-07-05 |
Cannot restore this preset
|
|
~ |
Cannot save this preset
|
|
2011-07-05 |
Cannot save this preset
|
|
~ |
Off
|
|
2011-07-05 |
Off
|
|
~ |
&Enable character set detection in ID3 tags
|
|
2011-07-05 |
&Enable character set detection in ID3 tags
|
|
~ |
Visit contributor's Wikipedia profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's Wikipedia profile
|
|
~ |
Visit contributor's MySpace homepage
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's MySpace homepage
|
|
~ |
Visit contributor's libre.fm profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's libre.fm profile
|
|
~ |
&Write Feed Information to File
|
|
2011-07-05 |
&Write Feed Information to File
|
|
~ |
Visit contributor's Reddit profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's Reddit profile
|
|
~ |
Visit contributor's del.icio.us profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's del.icio.us profile
|
|
~ |
Unsubscribe
|
|
2011-07-05 |
Unsubscribe
|
|
~ |
Visit contributor's StackOverflow profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's StackOverflow profile
|
|
~ |
Visit contributor's Digg profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's Digg profile
|
|
~ |
Do you really want to unsubscribe from
|
|
2011-07-05 |
Do you really want to unsubscribe from
|
|
~ |
Visit contributor's Facebook profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's Facebook profile
|
|
~ |
Visit contributor's YouTube profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's YouTube profile
|
|
~ |
Visit contributor's Twitter feed
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's Twitter feed
|
|
~ |
Visit contributor's Last.fm profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's Last.fm profile
|
|
~ |
Delete downloaded episodes
|
|
2011-07-05 |
Delete downloaded episodes
|
|
~ |
Visit contributor's LinkedIn profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's LinkedIn profile
|
|
~ |
Visit contributor's Xing profile
|
|
2011-07-05 |
Visit contributor's Xing profile
|