Ubuntu
alacarte package

Browsing Kongo translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “alacarte”
  3. Kongo (kg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last
11.
Restore the default menu layout
vutuka kua nkadilu a nkulu
Translated by Kikongo Translation Team
Located in data/alacarte.ui:78
12.
Revert Changes?
yambula nsobolo zazo?
Translated by Kikongo Translation Team
Located in ../data/alacarte.ui.h:8
13.
Revert all menus to original settings?
vutuka kua nsingika zankulu?
Translated by Kikongo Translation Team
Located in ../data/alacarte.ui.h:9
14.
_Menus:
_nsola-sola
Translated by Kikongo Translation Team
Located in ../data/alacarte.ui.h:10
15.
_New Menu
nsola-sola m_pa
Translated by Kikongo Translation Team
Located in data/alacarte.ui:166
16.
_Revert to Original
yambula nsobolo _zazo
Translated by Kikongo Translation Team
Located in ../data/alacarte.ui.h:12
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kikongo Translation Team.