Ubuntu

Translatable templates

  1. Karmic (9.10)
  2. Kannada (kn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kannada Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1289 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 427 2010-01-28 20:02:56 UTC shankar Prasad
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 157 2010-03-08 15:26:42 UTC shankar Prasad
gnome-session 91.05691056910568 008.94 91.05691056910568% translated 8.94308943089431% untranslated 11 11 2 2 0 — 123 2009-10-24 22:55:32 UTC shankar Prasad
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 992 2009-10-30 11:06:34 UTC shankar Prasad
gcalctool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 21 21 452 2009-09-22 04:12:52 UTC shankar Prasad
gnome-control-center-2.0 98.25218476903869 001.75 98.25218476903869% translated 1.7478152309612984% untranslated 14 14 1 1 0 — 801 2009-10-30 05:36:57 UTC frnzi
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 157 2009-10-07 13:47:46 UTC shankar Prasad
ibus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 0 — 84 2009-10-12 16:47:06 UTC shankar Prasad
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-11-20 10:47:17 UTC Vasudev Kamath
metacity 98.52216748768473 001.48 98.52216748768473% translated 1.477832512315271% untranslated 6 6 0 — 0 — 406 2010-02-03 10:23:37 UTC shankar Prasad
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-11-03 10:27:46 UTC —
system-tools-backends 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 4 2010-02-06 12:45:43 UTC —
gimp20 60.67772679138722 039.32 60.67772679138722% translated 39.32227320861278% untranslated 1114 1114 0 — 0 — 2833 2010-01-09 19:34:36 UTC shankar Prasad
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 590 590 0 — 0 — 590 — —
gimp20-std-plug-ins 20.09960868018499 079.90 20.09960868018499% translated 79.90039131981501% untranslated 2246 2246 0 — 0 — 2811 2010-01-09 13:11:34 UTC shankar Prasad
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 16 2010-01-12 06:09:54 UTC yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-08-25 10:01:38 UTC shankar Prasad
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 126 2009-09-24 00:22:19 UTC shankar Prasad
avahi 16.7741935483871 083.23 16.7741935483871% translated 83.22580645161291% untranslated 129 129 0 — 0 — 155 2010-12-04 12:16:33 UTC —
clutter-1.0 31.57894736842105 068.42 31.57894736842105% translated 68.42105263157895% untranslated 13 13 0 — 0 — 19 2010-12-04 12:16:15 UTC —
compiz 3.1377899045020468 096.86 3.1377899045020468% translated 96.86221009549796% untranslated 710 710 0 — 0 — 733 2009-04-11 15:13:13 UTC ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha B...
compiz-fusion-plugins-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 684 684 0 — 0 — 684 — —
compiz-fusion-plugins-main 0.11350737797956867 099.89 0.11350737797956867% translated 99.88649262202043% untranslated 880 880 0 — 0 — 881 2010-12-04 12:15:42 UTC —
evolution-couchdb 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 5 2010-12-04 12:13:24 UTC —
evolution-exchange 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 197 2009-07-07 05:00:00 UTC shankar Prasad
evolution-webcal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2008-10-12 21:12:43 UTC shankar Prasad
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 286 2009-12-18 10:38:58 UTC ಸುಧೀಂದ್ರ
gconf-editor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2009-12-22 13:39:10 UTC Launchpad Translations...
gconf2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 485 2009-10-08 16:16:21 UTC shankar Prasad
ggz-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 98.11320754716981 001.89 98.11320754716981% translated 1.8867924528301887% untranslated 1 1 0 — 0 — 53 2009-11-03 12:54:39 UTC shankar Prasad
gnome-disk-utility 97.9064039408867 002.09 97.9064039408867% translated 2.0935960591133003% untranslated 17 17 0 — 0 — 812 2009-10-14 00:45:29 UTC shankar Prasad
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 99 2009-09-23 16:28:47 UTC shankar Prasad
gnome-games 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1943 2010-02-18 16:19:27 UTC shankar Prasad
gnome-icon-theme 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 2 2 0 — 0 — 18 2009-12-13 16:52:14 UTC Vasudev Kamath
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 276 2009-09-21 19:53:10 UTC shankar Prasad
gnome-mag 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2008-09-08 09:48:54 UTC shankar Prasad
gnome-media-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 287 2009-09-22 03:48:55 UTC shankar Prasad
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 213 2009-09-24 01:46:54 UTC shankar Prasad
gnome-pilot 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 — —
gnome-pilot-conduits 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
gnome-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 245 2009-09-23 16:09:32 UTC shankar Prasad
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 244 2009-12-22 17:58:38 UTC Launchpad Translations...
gnome-system-tools 97.85714285714285 002.14 97.85714285714285% translated 2.142857142857143% untranslated 9 9 1 1 0 — 420 2009-10-24 23:15:22 UTC shankar Prasad
gnome-terminal 99.34065934065934 000.66 99.34065934065934% translated 0.6593406593406593% untranslated 3 3 2 2 0 — 455 2009-10-20 23:39:36 UTC shankar Prasad
gnome-themes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2009-07-06 16:50:48 UTC shankar Prasad
gnome-utils-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 679 2009-12-22 22:54:36 UTC Launchpad Translations...
gnome-vfs-2.0 98.68852459016394 001.31 98.68852459016394% translated 1.3114754098360655% untranslated 4 4 0 — 0 — 305 2009-10-20 08:16:12 UTC shankar Prasad
gparted 88.85245901639345 011.15 88.85245901639345% translated 11.147540983606557% untranslated 34 34 0 — 0 — 305 2012-05-31 15:11:05 UTC —
gst-plugins-good-0.10 9.75609756097561 090.24 9.75609756097561% translated 90.2439024390244% untranslated 74 74 0 — 0 — 82 2010-04-25 18:14:20 UTC —
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2009-04-14 15:15:42 UTC shankar Prasad
gtkhtml-3.14 99.72375690607734 000.28 99.72375690607734% translated 0.2762430939226519% untranslated 1 1 0 — 7 7 362 2009-09-21 13:53:01 UTC shankar Prasad
gtksourceview-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 448 2009-10-06 01:32:18 UTC shankar Prasad
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2007-05-18 12:10:55 UTC Shashidhar Honnungar
gucharmap 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 298 2009-04-13 14:18:36 UTC shankar Prasad
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — 2350 — —
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 445 2009-09-21 18:25:50 UTC shankar Prasad
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2009-12-22 14:39:30 UTC Launchpad Translations...
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 273 2009-07-30 23:18:13 UTC shankar Prasad
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2009-07-01 09:57:25 UTC Pramod
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2009-10-09 19:09:49 UTC shankar Prasad
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2009-12-24 05:11:15 UTC ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 9 9 181 2009-12-21 22:27:10 UTC Launchpad Translations...
libgweather-locations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4337 2009-10-15 18:33:36 UTC shankar Prasad
linux-pam 97.27272727272728 002.73 97.27272727272728% translated 2.727272727272727% untranslated 3 3 0 — 0 — 110 2009-12-25 14:34:39 UTC yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2009-09-22 02:48:00 UTC shankar Prasad
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 67 2009-07-30 17:09:38 UTC shankar Prasad
nautilus-share 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 45 2011-08-22 09:59:36 UTC —
orca 25.30769230769231 074.69 25.30769230769231% translated 74.6923076923077% untranslated 971 971 0 — 0 — 1300 2009-10-20 22:46:56 UTC shankar Prasad
pulseaudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 428 2010-01-17 03:45:54 UTC shankar Prasad
Overall statistics: 077.00 22.999869258864667% translated 77.00013074113534% untranslated 276807 514 136 359489
76 → 150 of 1289 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated