Ubuntu

Translatable templates

  1. Karmic (9.10)
  2. Chechen (ce)

These Ubuntu translations are managed by Chechen Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1289 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 427 427 0 — 0 — 427 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 992 992 0 — 0 — 992 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — 452 — —
gnome-control-center-2.0 0.12484394506866417 099.88 0.12484394506866417% translated 99.87515605493134% untranslated 800 800 0 — 0 — 801 2015-07-22 07:47:20 UTC —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 — —
ibus 1.1904761904761905 098.81 1.1904761904761905% translated 98.80952380952381% untranslated 83 83 0 — 0 — 84 2014-08-12 08:47:33 UTC —
ibus-m17n 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 406 406 0 — 0 — 406 2014-08-12 08:47:56 UTC —
policykit-1-gnome 42.42424242424242 057.58 42.42424242424242% translated 57.57575757575758% untranslated 19 19 0 — 0 — 33 2014-08-12 08:48:21 UTC —
system-tools-backends 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gimp20 0.0 100.00 100.0% untranslated 2833 2833 0 — 0 — 2833 — —
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 590 590 0 — 0 — 590 2014-08-13 06:47:00 UTC —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2811 2811 0 — 0 — 2811 — —
alacarte 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
at-spi 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 2014-08-12 08:48:39 UTC —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 2014-08-12 08:49:04 UTC —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 2014-08-13 06:37:50 UTC —
compiz 0.0 100.00 100.0% untranslated 733 733 0 — 0 — 733 2014-08-13 06:38:45 UTC —
compiz-fusion-plugins-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 684 684 0 — 0 — 684 — —
compiz-fusion-plugins-main 0.0 100.00 100.0% untranslated 881 881 0 — 0 — 881 — —
evolution-couchdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
evolution-exchange 0.0 100.00 100.0% untranslated 197 197 0 — 0 — 197 — —
evolution-webcal 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 — —
gconf-editor 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 2014-08-12 08:49:55 UTC —
ggz-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2014-08-12 08:50:37 UTC —
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 2014-08-12 08:51:02 UTC —
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 812 812 0 — 0 — 812 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 2014-08-12 10:05:35 UTC —
gnome-games 0.0 100.00 100.0% untranslated 1943 1943 0 — 0 — 1943 — —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 2014-08-12 10:06:49 UTC —
gnome-keyring 0.7246376811594203 099.28 0.7246376811594203% translated 99.27536231884058% untranslated 274 274 0 — 0 — 276 2014-08-12 10:07:08 UTC —
gnome-mag 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
gnome-media-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — 287 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2014-08-12 10:07:50 UTC —
gnome-nettool 0.4694835680751174 099.53 0.4694835680751174% translated 99.53051643192488% untranslated 212 212 0 — 0 — 213 2014-08-12 10:08:09 UTC —
gnome-pilot 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 — —
gnome-pilot-conduits 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — 244 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 420 420 0 — 0 — 420 — —
gnome-terminal 0.43956043956043955 099.56 0.43956043956043955% translated 99.56043956043956% untranslated 453 453 0 — 0 — 455 2014-08-12 10:09:51 UTC —
gnome-themes 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
gnome-utils-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 679 679 0 — 0 — 679 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 2014-08-12 10:10:51 UTC —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 2014-08-12 10:11:11 UTC —
gtkhtml-3.14 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gtksourceview-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2014-08-12 10:12:10 UTC —
gucharmap 0.33557046979865773 099.66 0.33557046979865773% translated 99.66442953020133% untranslated 297 297 0 — 0 — 298 2014-08-12 10:12:32 UTC —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2350 2350 0 — 0 — 2350 2014-08-12 10:12:55 UTC —
gvfs 2.0224719101123596 097.98 2.0224719101123596% translated 97.97752808988764% untranslated 436 436 0 — 0 — 445 2015-06-29 09:15:07 UTC —
libbonoboui-2.0 0.8695652173913043 099.13 0.8695652173913043% translated 99.1304347826087% untranslated 114 114 0 — 0 — 115 2014-08-12 10:13:21 UTC —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2014-08-12 10:13:40 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 2014-08-12 10:13:57 UTC —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 2014-08-12 10:14:45 UTC —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 2014-08-12 10:15:09 UTC —
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 2014-08-12 10:15:30 UTC —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4337 4337 0 — 0 — 4337 2014-08-13 08:10:27 UTC —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 2014-08-12 10:16:22 UTC —
nautilus-sendto 2.9850746268656714 097.01 2.9850746268656714% translated 97.01492537313433% untranslated 65 65 0 — 0 — 67 2014-08-12 10:16:40 UTC —
nautilus-share 95.55555555555556 004.44 95.55555555555556% translated 4.444444444444445% untranslated 2 2 0 — 0 — 45 2014-08-13 06:26:16 UTC —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1300 1300 0 — 0 — 1300 — —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 428 428 0 — 0 — 428 2014-08-13 06:26:42 UTC —
Overall statistics: 098.24 1.7594418744384392% translated 98.24055812556156% untranslated 353164 7 1 359489
76 → 150 of 1289 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated