Translations by Abduxukur Abdurixit
Abduxukur Abdurixit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
3. |
Applications
|
|
2009-07-07 |
قوللانما پىروگراممىلىرى
|
|
5. |
Configuration Files
|
|
2006-03-18 |
قۇرۇلما ھۆججەتلىرى
|
|
7. |
Development
|
|
2006-03-18 |
تەرەققىيات
|
|
8. |
FORTRAN Functions
|
|
2006-03-18 |
فۇنكسىيەلىرى FORTRAN
|
|
9. |
Games
|
|
2006-03-18 |
ئويۇنلار
|
|
10. |
Hardware Devices
|
|
2009-07-07 |
قاتتىق دېتال زاپچاسلىرى
|
|
11. |
Kernel Routines
|
|
2006-03-18 |
Kernel Routines
|
|
14. |
OpenSSL Applications
|
|
2009-07-07 |
قوللانما پىروگراممىلىرى OpenSSL
|
|
15. |
OpenSSL Configuration
|
|
2009-07-07 |
|نىڭ قۇرۇلمىسى OpenSSL
|
|
17. |
OpenSSL Overviews
|
|
2006-03-18 |
نىڭ قىسقىچە تونۇشتۇرىلىشى OpenSSL
|
|
18. |
Overviews
|
|
2006-03-18 |
قىسقىچە تونۇشتۇرۇش
|
|
21. |
Perl Functions
|
|
2006-03-18 |
فۇنكىسىيەلىرى Perl
|
|
22. |
Qt Functions
|
|
2006-03-18 |
فۇنكىسىيەلىرى Qt
|
|
55. |
System Administration
|
|
2006-03-18 |
سىستېما باشقۇرۇش
|
|
56. |
System Calls
|
|
2006-03-18 |
سىستېما يۆتكەپ ئىشلىتىشى
|
|
59. |
Termcap Applications
|
|
2006-03-18 |
قوللىنىش پىروگراممىلىرى Termcap
|
|
61. |
X11 Applications
|
|
2006-03-18 |
قوللىنىش پىروگراممىلىرى X11
|
|
62. |
X11 Configuration
|
|
2006-03-18 |
قۇرۇلمىسى X11
|
|
63. |
X11 Devices
|
|
2006-03-18 |
زاپچاسلىرى X11
|
|
64. |
X11 Functions
|
|
2006-03-18 |
فۇنكسىيەلىرى X11
|
|
65. |
X11 Games
|
|
2006-03-18 |
ئويۇنلىرى X11
|
|
66. |
X11 Overviews
|
|
2006-03-18 |
نىڭ قىسقىچە چۈشەندۈرىلىشى X11
|
|
69. |
Accessibility
|
|
2006-03-18 |
ياردەم ئىقتىدارى
|
|
130. |
Graphics
|
|
2006-03-18 |
گىرافىكلار
|
|
143. |
Internet
|
|
2006-03-18 |
ئىنتېرنېت
|
|
165. |
Other Documentation
|
|
2006-03-18 |
باشقا ماقالىلار
|
|
232. |
<b>Accessibility</b>
|
|
2006-03-18 |
<b>ياردەم قوراللىرى<b>
|
|
233. |
<b>Fonts</b>
|
|
2006-03-18 |
<b>:فونتلار<b>
|
|
234. |
Add Bookmark
|
|
2006-03-18 |
ئادرېسنى قوشۇش
|
|
235. |
Bookmarks
|
|
2006-03-18 |
ئادرېس تىزىملىگى
|
|
236. |
C_ase sensitive
|
|
2006-03-18 |
(_A) چوڭ كىچىك ھەرپنى پەرقلەندۈرۈش
|
|
237. |
Find
|
|
2006-03-18 |
ئىزدەش
|
|
238. |
Open Location
|
|
2006-03-18 |
تور ئادرېسىنى ئېچىش
|
|
239. |
Preferences
|
|
2006-03-18 |
مايىللىق
|
|
240. |
Re_name
|
|
2006-03-18 |
(_N)نامىنى ئۆزگەرتىش
|
|
242. |
_Browse with caret
|
|
2006-03-18 |
(_B) نۇر توچكىسى بىلەن كۆرۈش
|
|
244. |
_Fixed width:
|
|
2006-03-18 |
(_F) مۇقىم كەڭلىك
|
|
245. |
_Location:
|
|
2006-03-18 |
(_L) تور ئادرېسى
|
|
246. |
_Next
|
|
2006-03-18 |
(_N) كېيىنكىسى
|
|
247. |
_Previous
|
|
2006-03-18 |
(_P) ئالدىنقىسى
|
|
249. |
_Use system fonts
|
|
2006-03-18 |
(_U) سىستېما فونتلىرىنى ئىشلىتىش
|
|
250. |
_Variable width:
|
|
2006-03-18 |
(_V) :ئۆزگۈرۈشچان كەڭلىك
|
|
251. |
_Wrap around
|
|
2006-03-18 |
(_W) ئاپتوماتىك قۇر ئالمىشىش
|
|
252. |
Font for fixed text
|
|
2006-03-18 |
ئوخشاش كەڭلىكتىكى تېكىست فونتى
|
|
253. |
Font for text
|
|
2006-03-18 |
تېكىست فونتى
|
|
254. |
Font for text with fixed width.
|
|
2006-03-18 |
ئوخشاش كەڭلىكتىكى تېكىست فونتى
|
|
255. |
Font for text with variable width.
|
|
2006-03-18 |
ئۆزگۈرۈشچان كەڭلىكتىكى تېكىست فونتى
|
|
256. |
Use a keyboard-controllable caret when viewing pages.
|
|
2006-03-18 |
بەتنى كۆرۈۋاتقاندا كۇنۇپكا تاختىسىدىن كونتىرول قىلىنىدىغان نۇر توچكىسىنى ئىشلىتىش
|
|
257. |
Use caret
|
|
2006-03-18 |
نۇر توچكىسىنى ئىشلىتىش
|
|
258. |
Use system fonts
|
|
2006-03-18 |
سىستېما فونتىنى ئىشلىتىش
|