Translations by Rafael Sachetto
Rafael Sachetto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 272. |
Could not parse file
|
|
| 2007-08-30 |
Impossível verificar arquivo
|
|
| 273. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
|
|
| 2007-08-30 |
O arquivo '%s' não pôde ser verificado porque não é um documento XML bem formado.
|
|
| 285. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed man page.
|
|
| 2007-09-16 |
O arquivo '%s' não pôde ser analisado pois não é uma página de manual (man page) bem formada.
|
|
| 305. |
The search processor returned invalid results
|
|
| 2007-08-30 |
A busca retornou resultados inválidos
|
|
| 306. |
The page %s was not found in the TOC.
|
|
| 2007-08-30 |
A página %s não foi encontrada na TOC
|
|
| 307. |
The requested page was not found in the TOC.
|
|
| 2007-09-08 |
A página solicitada não foi encontrada na TOC
|
|
| 310. |
The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing, or it is not valid.
|
|
| 2007-09-08 |
A folha de estilo XSLT '%s' não existe ou não é valida.
|
|
| 311. |
Broken Transformation
|
|
| 2007-08-30 |
Transformação quebrada
|
|
| 356. |
Unable to load page
|
|
| 2007-09-16 |
Impossível carregar página
|
|
| 357. |
Error executing "gnome-open"
|
|
| 2007-08-30 |
Erro ao executar "gnome-open"
|
|
