Translations by Nei Freitas
Nei Freitas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
67. |
2D Graphics
|
|
2008-02-02 |
Gráficos 2D
|
|
68. |
3D Graphics
|
|
2008-02-02 |
Gráficos 3D
|
|
77. |
Archiving Tools
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas de arquivamento
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas de arquivamento
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas de arquivamento
|
|
79. |
Artificial Intelligence
|
|
2008-02-02 |
Inteligência Artificial
|
|
2008-02-02 |
Inteligência Artificial
|
|
90. |
Charting Tools
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas para Gráficos
|
|
95. |
Compression Tools
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas de Compressão
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas de Compressão
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas de Compressão
|
|
99. |
Contact Management
|
|
2008-02-02 |
Gerenciamento de Contatos
|
|
2008-02-02 |
Gerenciamento de Contatos
|
|
100. |
Data Visualization
|
|
2008-02-02 |
Visualização de Dados
|
|
2008-02-02 |
Visualização de Dados
|
|
106. |
Disc Burning
|
|
2008-02-02 |
Gravadores de Discos
|
|
111. |
Email Tools
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas de Mensagens
|
|
116. |
File Tools
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas para Arquivos
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas para Arquivos
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas para Arquivos
|
|
119. |
Financial Tools
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas Financeiras
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas Financeiras
|
|
120. |
Flow Charting Tools
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas para Gráficos de Fluxos
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas para Gráficos de Fluxos
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas para Gráficos de Fluxos
|
|
123. |
GUI Designers
|
|
2008-02-02 |
Desenho de Interfaces
|
|
134. |
Hardware Settings
|
|
2008-02-02 |
Configurações de Hardware
|
|
2008-02-02 |
Configurações de Hardware
|
|
138. |
IDEs
|
|
2008-02-02 |
Ferramentas Integradas de Desenvolvimento
|
|
139. |
IRC Clients
|
|
2008-02-02 |
Clientes de IRC
|
|
2008-02-02 |
Clientes de IRC
|
|
2008-02-02 |
Clientes de IRC
|
|
140. |
Image Processing
|
|
2008-02-02 |
Processamento de Imagens
|
|
2008-02-02 |
Processamento de Imagens
|
|
142. |
Instant Messaging
|
|
2008-02-02 |
Mensageiro Instantâneo
|
|
148. |
Learn more about making your system more accessible for a range of disabilities
|
|
2008-02-02 |
Aprenda mais sobre como tornar seu sistema mais acessível para portadores de deficiência
|
|
2008-02-02 |
Aprenda mais sobre como tornar seu sistema mais acessível para portadores de deficiência
|
|
2008-02-02 |
Aprenda mais sobre como tornar seu sistema mais acessível para portadores de deficiência
|
|
153. |
Medical Software
|
|
2008-02-02 |
Softwares Médicos
|
|
154. |
Midi
|
|
2008-02-02 |
Midi
|
|
161. |
Numerical Analysis
|
|
2008-02-02 |
Análises Numéricas
|
|
2008-02-02 |
Análises Numéricas
|
|
163. |
Office Applications
|
|
2008-02-02 |
Aplicativos para Escritório
|
|
164. |
Office applications
|
|
2008-02-02 |
Aplicativos para Escritório
|
|
167. |
PDA Communication
|
|
2008-02-02 |
Comunicação para PDA
|
|
2008-02-02 |
Comunicação para PDA
|
|
2008-02-02 |
Comunicação para PDA
|
|
169. |
Parallel Computing
|
|
2008-02-02 |
Computação Paralela
|
|
2008-02-02 |
Computação Paralela
|
|
172. |
Players
|
|
2008-02-02 |
Reprodutores
|