Translations by Ika
Ika has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
67. |
2D Graphics
|
|
2008-02-14 |
2D გრაფიკა
|
|
68. |
3D Graphics
|
|
2008-02-14 |
3D გრაფიკა
|
|
70. |
Action Games
|
|
2008-02-14 |
Action ტიპის თამაშები
|
|
71. |
Adventure Games
|
|
2008-02-14 |
სათავგადასავლო თამაშები
|
|
72. |
Amusement
|
|
2008-02-14 |
გართობა
|
|
73. |
Applications for viewing and manipulating graphics
|
|
2008-02-14 |
გრაფიკის სანახავი და სამართავი პროგრამები
|
|
74. |
Applications related to audio and video
|
|
2008-02-14 |
აუდიო და ვიდეოსთან დაკავშირებული პროგრამები
|
|
75. |
Applications that teach or aid in learning
|
|
2008-02-14 |
პროგრამები, რომლებიც გასწავლის ან გეხმარება შესწავლაში
|
|
76. |
Arcade Games
|
|
2008-02-14 |
Arcade ტიპის თამაშები
|
|
77. |
Archiving Tools
|
|
2008-02-14 |
არქივის ხელსაწყოები
|
|
78. |
Art
|
|
2008-02-14 |
ხელოვნება
|
|
79. |
Artificial Intelligence
|
|
2008-02-14 |
ხელოვნური ინტელექტი
|
|
80. |
Astronomy
|
|
2008-02-14 |
ასტრონომია
|
|
81. |
Biology
|
|
2008-02-14 |
ბიოლოგია
|
|
83. |
Board Games
|
|
2008-02-14 |
სამაგიდო თამაშები
|
|
84. |
Building
|
|
2008-02-14 |
შენობა
|
|
85. |
Calculator
|
|
2008-02-14 |
კალკულატორი
|
|
86. |
Calendar
|
|
2008-02-14 |
კალენდარი
|
|
89. |
Card Games
|
|
2008-02-14 |
ბანქოს თამაშები
|
|
90. |
Charting Tools
|
|
2008-02-14 |
დიაგრამის ხელსაწყოები
|
|
91. |
Chat
|
|
2008-02-14 |
ჩატი
|
|
92. |
Chemistry
|
|
2008-02-14 |
ქიმია
|
|
93. |
Clocks
|
|
2008-02-14 |
საათები
|
|
95. |
Compression Tools
|
|
2008-02-14 |
შემკუმშავი ხელსაწყოები
|
|
96. |
Computer Science
|
|
2008-02-14 |
კომპიუტერული მეცნიერება
|
|
98. |
Construction
|
|
2008-02-14 |
შენება
|
|
99. |
Contact Management
|
|
2008-02-14 |
კონტაქტების მართვა
|
|
100. |
Data Visualization
|
|
2008-02-14 |
მონაცემების ვიზუალიზაცია
|
|
101. |
Databases
|
|
2008-02-14 |
მონაცემთა ბაზები
|
|
103. |
Desktop Settings
|
|
2008-02-14 |
სამუშაო მაგიდის პარამეტრები
|
|
104. |
Dialup
|
|
2008-02-14 |
Dialup
|
|
105. |
Dictionaries
|
|
2008-02-14 |
ლექსიკონები
|
|
106. |
Disc Burning
|
|
2008-02-14 |
დისკის ჩაწერა
|
|
107. |
Economy
|
|
2008-02-14 |
ეკონომიკა
|
|
109. |
Electricity
|
|
2008-02-14 |
ელექტრობა
|
|
110. |
Electronics
|
|
2008-02-14 |
ელექტრონიკა
|
|
111. |
Email Tools
|
|
2008-02-14 |
ელ.ფოსტის ხელსაწყოები
|
|
112. |
Emulator
|
|
2008-02-14 |
ემულატორი
|
|
114. |
Engineering
|
|
2008-02-14 |
ინჟინერია
|
|
115. |
File Manager
|
|
2008-02-14 |
ფაილების მმართველი
|
|
116. |
File Tools
|
|
2008-02-14 |
ფაილების ხელსაწყოები
|
|
117. |
File Transfer
|
|
2008-02-14 |
ფაილების გადაცემა
|
|
118. |
Filesystem
|
|
2008-02-14 |
ფაილური სისტემა
|
|
119. |
Financial Tools
|
|
2008-02-14 |
ფინანსური ხელსაწყოები
|
|
120. |
Flow Charting Tools
|
|
2008-02-14 |
მოძრავი გრაფიკების ხელსაწყოები
|
|
121. |
GNOME Applications
|
|
2008-02-14 |
გნომის პროგრამები
|
|
122. |
GTK
|
|
2008-02-14 |
GTK
|
|
123. |
GUI Designers
|
|
2008-02-14 |
გრაფიკული ინტერფეისის დიზაინერები
|