|
|
18.
|
|
|
If your printer is directly connected to a Windows machine on your network, choose <guilabel>Windows Printer via SAMBA</guilabel>. Otherwise, select the protocol your printer uses to communicate.
|
|
|
|
|
Om din skrivare är direkt ansluten till en Windows-dator på ditt nätverk kan du välja <guilabel>Windows-skrivare via SAMBA</guilabel>. Om inte, välj protokollet som din skrivare använder för att kommunicera.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:116(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Insert the details of the network printer and click <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
|
|
|
Skriv in detaljerna på nätverksskrivaren och klicka på <guibutton>Framåt</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:123(para)
|
|
|
20.
|
|
|
Select the printer model and then click <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
|
|
|
Välj skrivarmodellen och klicka sedan på <guibutton>Verkställ</guibutton>.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:129(para)
|
|
|
21.
|
|
|
If you do not know the protocol or details of your network printer, you should consult your network administrator.
|
|
|
|
|
Om du inte vet protokollet eller detaljerna för din nätverksskrivare, bör du kontakta din nätverksadministratör.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:140(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Testing a Printer
|
|
|
|
|
Testa en skrivare
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:148(title)
|
|
|
23.
|
|
|
To check if your printer works correctly:
|
|
|
|
|
För att kontrollera om din skrivare fungerar korrekt:
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:149(para)
|
|
|
24.
|
|
|
Right click on the printer's name in the list.
|
|
|
|
|
Högerklicka på skrivarens namn i listan.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:159(para)
|
|
|
25.
|
|
|
Click <guibutton>Properties</guibutton>.
|
|
|
|
|
Klicka på <guibutton>Egenskaper</guibutton>.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:164(para)
|
|
|
26.
|
|
|
Under the <guilabel>Settings</guilabel> tab, Click <guibutton>Print Test Page</guibutton>. A page will then be printed if your printer is working correctly.
|
|
|
|
|
Under fliken <guilabel>Inställningar</guilabel>, klicka på <guibutton>Skriv ut testsida</guibutton>. En sida kommer att skrivas ut om din skrivare fungerar korrekt.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:169(para)
|
|
|
27.
|
|
|
How can I check the ink levels of my printer?
|
|
|
|
|
Hur kan jag kontrollera bläcknivåerna i min skrivare?
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:179(title)
|
