Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
3544 of 64 results
35.
It also has an interface to provide a <quote>virtual printer</quote> for sending faxes from word processors and similar programs, can automatically email a received fax to a designated user, and can automatically print a received fax.
Tem também uma interface para fornecer uma <quote>impressora virtual</quote> para enviar faxes a partir de processadores de texto e programas similares, pode enviar um e-mail automaticamente de um fax recebido para um utilizador designado e pode imprimir automaticamente um fax recebido.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:231(para)
36.
To run efax-gtk, click <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Efax-gtk</guimenuitem></menuchoice>.
Para executar o efax-gtk, clique <menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guisubmenu>Escritório</guisubmenu><guimenuitem>Efax-gtk</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:237(para)
37.
More information is available from the following locations:
Mais informações estão disponíveis nos seguintes locais:
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:240(para)
38.
Xubuntu Community support pages
Páginas de suporte da Comunidade Xubuntu
Translated by Tiago Hillebrandt
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:246(ulink)
39.
Efax-gtk website
Site do Efax-gtk
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:252(ulink)
40.
Scanning
Digitalizando
Translated by Tiago Hillebrandt
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in printing/C/printing.xml:259(title)
41.
Many scanners are automatically supported by Xubuntu, and should be easy to install and operate. This section will walk you through how to use your scanner and what to do if Xubuntu does not detect your scanner.
Muitos scanners são suportados de forma automática pelo Xubuntu, e seria fácil instalar e operar. Esta seção guiará você no uso do seu scanner e no que fazer se o Xubuntu não detectá-lo.
Translated by Eberval Oliveira Castro
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:260(para)
42.
Does my scanner work with Xubuntu?
O meu scanner funciona com o Xubuntu?
Translated by Tiago Hillebrandt
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:267(title)
43.
There are three ways to see if you scanner works in Xubuntu:
Há três formas de verificar se seu scanner funciona no Xubuntu:
Translated by Efraim Queiroz
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:268(para)
44.
Simply plug it in and try it! If it is a newer Universal Serial Bus (USB) scanner, it is likely that it will just work.
Simplesmente plugue-o e tentar usar! Se ele usa a porta USB, é provável que já esteja funcionando.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:273(para)
3544 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Eberval Oliveira Castro, Efraim Queiroz, Fernando Maia, Gerson "fserve" Barreiros, Gustavo Calegari Pialarissi, Pablo, SilvioPalmieri, Tiago Hillebrandt.