|
25.
|
|
|
Click <guibutton>Properties</guibutton>.
|
|
|
|
Clique <guibutton>Propriedades</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:164(para)
|
|
26.
|
|
|
Under the <guilabel>Settings</guilabel> tab, Click <guibutton>Print Test Page</guibutton>. A page will then be printed if your printer is working correctly.
|
|
|
|
Sob a aba <guilabel>Configurações</guilabel>, clique em <guibutton>Imprimir Página de Teste</guibutton>. Uma página então será impressa caso sua impressora esteja funcionando corretamente.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:169(para)
|
|
27.
|
|
|
How can I check the ink levels of my printer?
|
|
|
|
Como posso verificar os níveis de tinta da minha impressora?
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:179(title)
|
|
28.
|
|
|
To find out how much ink is left in your printer, follow the instructions which apply to your printer:
|
|
|
|
Para descobrir a quantidade de tinta, siga as instruções que se aplicam à sua impressora.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:180(para)
|
|
29.
|
|
|
<emphasis role="strong">Hewlett-Packard (HP) printers:</emphasis> Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, type <userinput>hp-toolbox</userinput> and click <guibutton>Run</guibutton>. Select the <guilabel>Supplies</guilabel> tab in the HP Device Manager window which appears to view a summary of ink levels.
|
|
|
|
<emphasis role="strong">Impressoras Hewlett-Packard (HP):</emphasis> Pressione <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, digite <userinput>hp-toolbox</userinput> e clique em <guibutton>Executar</guibutton>. Selecione a aba <guilabel>Suprimentos</guilabel> na janela do HP Device Manager que aparece para ver uma descrição dos níveis de tinta.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:187(para)
|
|
30.
|
|
|
<emphasis role="strong">Epson and some Canon printers:</emphasis> Install the <ulink url="apt:mtink">mtink</ulink> package and click <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>mtink</guimenuitem></menuchoice> to check your ink levels.
|
|
|
|
<emphasis role="strong">Epson e algumas impressoras Canon:</emphasis> Instale o <ulink url="apt:mtink">mtink</ulink> pacote e clique em nuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guisubmenu>Acessórios</guisubmenu><guimenuitem>mtink</guimenuitem></menuchoice> para verificar os níveis de tinta.
|
|
Translated by
Pablo
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:196(para)
|
|
31.
|
|
|
<emphasis role="strong">Some other Epson and Canon printers:</emphasis> Install the <ulink url="apt:inkblot">inkblot</ulink> package, press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, type <userinput>inkblot</userinput> and click <guibutton>Run</guibutton>. A printer icon will appear in the notification area on the top panel; click it to view ink levels.
|
|
|
|
<emphasis role="strong">Algumas outras impressoras Epson e Canon:</emphasis> Instale o pacote <ulink url="apt:inkblot">inkblot</ulink> aperte <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, digite <userinput>inkblot</userinput> e clique <guibutton>Executar</guibutton>. Um ícone de impressora irá aparecer na área de notificação no painel do topo; clique nele para ver os níveis das tintas.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:203(para)
|
|
32.
|
|
|
For printers from other manufacturers, the best chance of viewing ink levels for your printer in Xubuntu is to install an official Linux printer driver from your manufacturer if one exists.
|
|
|
|
Para impressoras de outros fabricantes, a melhor chance de ver os níveis de tinta para a sua impressora no Xubuntu é instalar um driver oficial Linux para impressora do seu fabricante, se existir.
|
|
Translated by
Pablo
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:214(para)
|
|
33.
|
|
|
Faxing
|
|
|
|
Enviando Fax
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:225(title)
|
|
34.
|
|
|
<ulink url="apt:efax-gtk">efax-gtk</ulink> can be used to send and receive faxes using a fax modem. It requires a supported fax modem to be installed for it to function correctly.
|
|
|
|
<ulink url="apt:efax-gtk">efax-gtk</ulink> pode ser usado para enviar e receber faxes usando um fax modem. Exige um fax modem suportado para ser instalado e para que funcione corretamente.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:226(para)
|