Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing German (Germany) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “newtoubuntu”
  3. German (Germany) (de_DE)
  4. Browsing German (Germany) translation
8 of 142 results First • • • Last
8.
Clicking on the <emphasis>logout button</emphasis> (looks like a door with a red arrow) will bring up a menu with choices for logging out, shutting down, rebooting, and, depending on your hardware, suspending or hibernating your computer.
(no translation yet)
Suggestions:
Wenn Sie auf den <emphasis>Abmelde-Knopf</emphasis> klicken (er sieht aus wie eine Tür mit einem roten Pfeil darauf), erscheint ein Auswahlmenü, über das Sie den Rechner ausschalten, neu starten und, abhängig von Ihren Komponenten, auch in Bereitschaft oder in den Ruhezustand versetzen können.
German newtoubuntu in Ubuntu Jaunty package "xubuntu-docs" by Marsu
Located in newtoubuntu/C/xfce-desktop.xml:31(para)
8 of 142 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.