Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing German (Germany) translation

Using as a guide

English:

As you can see, your desktop has two panels: one on top, and one on the bottom of the screen.

Current German (Germany):

Wie Sie sehen können, hat Ihr Arbeitsplatz zwei Panels. Eines ist am oberen und eines am unteren Bildschirmrand.

Translated and reviewed by codingfreak on 2009-07-15

Suggestions:

Wie Sie sehen können, hat Ihr Arbeitsplatz zwei Kontrollleisten. Eine oben und eine unten am Bildschirmrand.

German newtoubuntu in Ubuntu Jaunty package "xubuntu-docs" by Marcus Asshauer on 2009-04-09

Located in newtoubuntu/C/xfce-desktop.xml:20(para)

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.