Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
2126 of 26 results
23.
Keep your software up to date
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:67(title)
24.
Xubuntu developers often issue updates to the Xubuntu software. These updates may improve security or fix other problems.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:68(para)
26.
Click the update icon, and enter your password when asked.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:80(para)
32.
Lock your screen while away
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:106(title)
34.
You can lock your screen in the following way:
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:108(para)
68.
To make a backup, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Home User Backup</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:188(para)
2126 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Marczell, Balázs Kiss, Damokos Bence, Muszela Balázs, Zoltan Hoppar.