Translations by Accord Tsai
Accord Tsai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
<application>Xfce4 Terminal</application> also displays this information in the title bar of its window.
|
|
| 2009-08-11 |
<application>Xfce4 Terminal</application> 也會在視窗的標題列顯示相關資訊。
|
|
| 26. |
The <command>ls</command> command outputs a list of the files in the current directory. For example, typing <screen>ls ~</screen> will show you the files that are in your home directory.
|
|
| 2009-08-11 |
指令 <command>ls</command> 可用來顯示當下目錄內的檔案。舉例而言，輸入 <screen>ls ~</screen> 會顯示你家目錄下的所有檔案。
|
|
| 29. |
The <command>cp</command> command makes a copy of a file. For example, type: <screen>cp foo bar</screen> to make an exact copy of <filename>foo</filename> and name it <filename>bar</filename>. <filename>foo</filename> will be unchanged.
|
|
| 2009-08-11 |
指令 <command>cp</command> 可用來複製檔案。舉例而言： 輸入 <screen>cp foo bar</screen> 會將檔案 <filename>foo</filename> 複製一個一模一樣的檔案 <filename>bar</filename> 。<filename>foo</filename> 將不會受到更動。
|
|
| 31. |
The <command>mv</command> command moves a file to a different location or will rename a file. Examples are as follows: <screen>mv foo bar</screen> will rename the file <filename>foo</filename> to <filename>bar</filename>. <screen>mv foo ~/Desktop</screen> will move the file <filename>foo</filename> to your <filename class="directory">Desktop</filename> directory but will not rename it.
|
|
| 2009-08-11 |
指令 <command>mv</command> 可用來將檔案移動到不同位置或是更換其名稱。例如： <screen>mv foo bar</screen> 將檔案 <filename>foo</filename> 更換檔名為 <filename>bar</filename> 、 <screen>mv foo ~/Desktop</screen> 將移動檔案 <filename>foo</filename> 到家目錄下的 <filename class="directory">Desktop</filename> 但不會更換檔名。
|
|
| 36. |
The <command>mkdir</command> command allows you to create directories. For example, typing: <screen>mkdir music</screen> will create a directory named <filename class="directory">music</filename> in the current directory.
|
|
| 2009-08-11 |
指令 <command>mkdir</command> 可用來建立新的資料夾。例如，輸入： <screen>mkdir music</screen> 將會在當前目錄下建立 <filename class="directory">music</filename> 資料夾。
|
|
| 73. |
Cutting and pasting
|
|
| 2009-08-11 |
剪下和貼上
|
|
