Translations by Levyznin
Levyznin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
For security reasons, administrative tasks in Xubuntu can only be performed by users with special administrative privileges. The first user account created during installation will, by default, be able to perform administrative tasks.
|
|
| 2009-05-02 |
Dla bezpieczeństwa zadania administracyjne w Xubuntu mogą wykonywać tylko użytkownicy z uprawnieniami administratora. Pierwsze konto, które zostało utworzone podczas instalacji ma właśnie takie uprawnienia.
|
|
| 3. |
When you run an application that requires administrative privileges, you will be asked to enter your user password. This helps to protect your system from malicious files and accidentally selecting options which may change the way your system works.
|
|
| 2009-05-02 |
Po uruchomieniu aplikacji, która wymaga uprawnień administratora, zostaniesz poproszony o wprowadzenie hasła użytkownika. Pomaga to chronić system przed złośliwym oprogramowaniem.
|
|
| 4. |
Each time you type your password, the system remembers it for 15 minutes so that you do not have to type it again.
|
|
| 2009-05-02 |
Za każdym razem po wpisaniu hasła, system zapamiętuje je na 15 minut, dzięki czemu nie musisz wpisywać go ponownie.
|
|
| 12. |
Using sudo at the command line
|
|
| 2009-05-02 |
Użyj sudo w wierszu poleceń
|
|
