Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
111116 of 116 results
111.
Right-click the file and select <guilabel>Properties</guilabel>
Kliko me të djathtën mbi skedarin dhe zgjidh <guilabel>Parametrat</guilabel>
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in add-applications/C/add-applications.xml:669(para)
112.
Under the <guilabel>Permissions</guilabel> tab, make sure that <guilabel>Allow this file to run as program</guilabel> is checked and press <guibutton>Close</guibutton>
Tek tabela <guilabel>Lejet</guilabel> sigurohuni që është përzgjedhur <guilabel>Lejoje këtë skedar të nisë si një program</guilabel> dhe klikoni <guibutton>Mbylle</guibutton>
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in add-applications/C/add-applications.xml:674(para)
113.
Double-click the <filename class="extension">.run</filename> file and press <guibutton>Run in Terminal</guibutton> to run the installer
Klikoni dy herë mbi skedarin <filename class="extension">.run</filename> dhe klikoni <guibutton>Nise në Terminal</guibutton> për të nisur instaluesin
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in add-applications/C/add-applications.xml:681(para)
114.
A Terminal window will open. Follow any instructions on-screen to install the program
Një dritare Terminali do të hapet. Ndiqni çdo tregues në ekran për të instaluar programin
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in add-applications/C/add-applications.xml:688(para)
115.
Once you have started the installer, it may take a while to display an installation screen. This is normally due to the installer extracting all of the files from the .run file ready for use.
Pasi keni nisur instaluesin, mund të duhet pak kohë deri në shfaqjen e një ekrani instalimi. Kjo është normale, sepse instaluesi ekstrakton të gjithë skedarët nga skedari .run për t'i bërë gati për përdorim.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in add-applications/C/add-applications.xml:696(para)
116.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in add-applications/C/add-applications.xml:0(None)
111116 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ardit Al, Vilson Gjeci, kevin1608.