Translations by Thor K. H.

Thor K. H. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
13.
Syntax error in Set-Cookie: %s at position %d.
2008-09-02
Syntaksfeil i Set-Cooke: %s ved posisjon %d.
14.
Cookie coming from %s attempted to set domain to %s
2008-09-02
Informasjonskapsel som kommer fra %s forsøkte å sette domenet til %s
17.
Error closing `%s': %s
2008-09-02
Feil ved lukking av `%s': %s
18.
Unsupported listing type, trying Unix listing parser.
2008-09-02
Listetypen er ikke støttet, prøver Unix listetolk.
27.
, %s (%s) remaining
2008-09-02
, %s (%s) gjenstår
28.
, %s remaining
2008-09-02
, %s gjenstår
93.
Unknown host
2008-09-02
Ukjent tjener
96.
Resolving %s...
2008-09-02
Slår opp %s...
98.
failed: timed out.
2008-09-02
feilet: tidsavbrudd.
99.
%s: Cannot resolve incomplete link %s.
2008-09-02
%s: Kan ikke slå opp ufullstendig lenke %s.
100.
%s: Invalid URL %s: %s
2008-09-02
%s: Ugyldig URL %s: %s