Translations by Gianfranco Frisani
Gianfranco Frisani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
74. |
%s: corrupt time-stamp.
|
|
2014-08-04 |
%s: marca temporale danneggiata.
|
|
130. |
Last-modified header missing -- time-stamps turned off.
|
|
2014-08-04 |
Intestazione Last-modified mancante -- marche temporali disattivate.
|
|
131. |
Last-modified header invalid -- time-stamp ignored.
|
|
2014-08-04 |
Intestazione Last-modified non valida -- marche temporali ignorate.
|
|
164. |
-V, --version display the version of Wget and exit.
|
|
2014-08-04 |
-V, --version Mostra la versione di Wget ed esce.
|
|
232. |
--keep-session-cookies load and save session (non-permanent) cookies.
|
|
2014-08-04 |
--keep-session-cookies Carica e salva i cookie (non permanenti) per la sessione.
|
|
244. |
--ca-certificate=FILE file with the bundle of CA's.
|
|
2014-08-04 |
--ca-certificate=FILE File con l'insieme di CA
|
|
254. |
--retr-symlinks when recursing, get linked-to files (not dir).
|
|
2014-08-04 |
--retr-symlinks Scarica i file (non le directory) puntati dai collegamenti simbolici se in modalità ricorsiva.
|
|
258. |
-l, --level=NUMBER maximum recursion depth (inf or 0 for infinite).
|
|
2014-08-04 |
-l, --level=NUMERO Profondità massima di ricorsione (inf o 0 = illimitata)
|
|
263. |
-p, --page-requisites get all images, etc. needed to display HTML page.
|
|
2014-08-04 |
-p, --page-requisites Scarica tutte le immagini, ecc... necessarie per visualizzare la pagina HTML.
|
|
266. |
-A, --accept=LIST comma-separated list of accepted extensions.
|
|
2014-08-04 |
-A, --accept=ELENCO Elenco separato da virgole di estensioni accettate.
|
|
267. |
-R, --reject=LIST comma-separated list of rejected extensions.
|
|
2014-08-04 |
-R, --reject=ELENCO Elenco separato da virgole di estensioni rifiutate.
|
|
268. |
-D, --domains=LIST comma-separated list of accepted domains.
|
|
2014-08-04 |
-D, --domains=ELENCO Elenco separato da virgole di domini accettati.
|
|
269. |
--exclude-domains=LIST comma-separated list of rejected domains.
|
|
2014-08-04 |
--exclude-domains=ELENCO Elenco separato da virgole di domini rifiutati.
|
|
271. |
--follow-tags=LIST comma-separated list of followed HTML tags.
|
|
2014-08-04 |
--follow-tags=ELENCO Elenco separato da virgole di tag HTML che vengono seguiti.
|
|
272. |
--ignore-tags=LIST comma-separated list of ignored HTML tags.
|
|
2014-08-04 |
--ignore-tags=ELENCO Elenco separato da virgole di tag HTML che vengono ignorati.
|
|
273. |
-H, --span-hosts go to foreign hosts when recursive.
|
|
2014-08-04 |
-H, --span-hosts Visita anche altri host quando in modalità ricorsiva.
|
|
275. |
-I, --include-directories=LIST list of allowed directories.
|
|
2014-08-04 |
-I, --include-directories=ELENCO Elenco di directory consentite.
|
|
276. |
-X, --exclude-directories=LIST list of excluded directories.
|
|
2014-08-04 |
-X, --exclude-directories=ELENCO Elenco di directory non consentite.
|