Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6170 of 80 results
93.
Error initializing libnotify
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../server/vino-prompt.c:270 ../server/vino-status-icon.c:604 ../server/vino-status-tube-icon.c:396
94.
Another user is viewing your desktop
Translators: %s is a hostname
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:625
95.
A user on the computer '%s' is remotely viewing your desktop.
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:627
96.
Another user is controlling your desktop
Translators: %s is a hostname
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:633
97.
A user on the computer '%s' is remotely controlling your desktop.
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:635
98.
Error while displaying notification bubble: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:657 ../server/vino-status-tube-icon.c:430
99.
An error has occurred:
(no translation yet)
Located in ../server/vino-util.c:139
100.
Cancelled
(no translation yet)
Located in ../tools/vino-passwd.c:108
101.
ERROR: Maximum length of password is %d character. Please, re-enter the password.
ERROR: Maximum length of password is %d characters. Please, re-enter the password.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../tools/vino-passwd.c:115
102.
Changing Vino password.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../tools/vino-passwd.c:149
6170 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.