Ubuntu
vino package

Browsing Kinyarwanda translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “vino”
  3. Kinyarwanda (rw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
81 → 90 of 110 results First • • • Last
83.
Are you sure you want to disconnect '%s'?
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:357 ../server/vino-status-tube-icon.c:231
84.
The remote user from '%s' will be disconnected. Are you sure?
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:360
85.
Are you sure you want to disconnect all clients?
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:366
86.
All remote users will be disconnected. Are you sure?
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:368
87.
Disconnect
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:380 ../server/vino-status-tube-icon.c:245
88.
_Preferences
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:406 ../server/vino-status-tube-icon.c:270
89.
Disconnect all
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:421
90.
Disconnect %s
 
Translators: %s is a hostname
Translators: %s is the alias of the telepathy contact
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:445 ../server/vino-status-tube-icon.c:283
91.
_Help
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:466 ../server/vino-status-tube-icon.c:302
92.
_About
(no translation yet)
Located in ../server/vino-status-icon.c:474
81 → 90 of 110 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.