Ubuntu
vinagre package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “vinagre”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
167 → 170 of 170 results First • • Next • Last
167.
Could not merge vinagre-ui.xml: %s
(no translation yet)
Located in ../src/vinagre-window.c:413
168.
_Recent connections
(no translation yet)
Located in ../vinagre/vinagre-window.c:443
169.
Open %s:%d
 
Translators: This is server:port, a statusbar tooltip when mouse is over a bookmark item on menu
Malfermi %s:%d
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../vinagre/vinagre-window.c:583
170.
Press Ctrl+Alt to release the cursor
(no translation yet)
Located in ../src/vinagre-window.c:797
167 → 170 of 170 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT.