|
|
7.
|
|
|
<b>Connection</b>
|
|
|
|
|
<b>Връзка</b>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.glade.h:3
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Folder</b>
|
|
|
|
|
<b>Папка</b>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.glade.h:4
|
|
|
9.
|
|
|
<b>Interface</b>
|
|
|
|
|
<b>Интерфейс</b>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.glade.h:5
|
|
|
10.
|
|
|
<b>Options</b>
|
|
|
|
|
<b>Настройки</b>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.glade.h:6
|
|
|
11.
|
|
|
<b>Parent Folder</b>
|
|
|
|
|
<b>Родителска папка</b>
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.glade.h:7
|
|
|
12.
|
|
|
<b>Which machine do you want to connect to?</b>
|
|
|
|
|
<b>Към коя машина искате да се свържете?</b>
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.glade.h:8
|
|
|
13.
|
|
|
<i><small>All fields above are mandatory</small></i>
|
|
|
|
|
<i><small>Всички горни полета са задължителни</small></i>
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Отметки
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:12
|
|
|
15.
|
|
|
Host:
|
|
|
|
|
Адрес:
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:7 ../plugins/rdp/vinagre-rdp-tab.c:54
../plugins/ssh/vinagre-ssh-tab.c:49 ../plugins/vnc/vinagre-vnc-tab.c:149
../plugins/spice/vinagre-spice-tab.c:139
|
|
|
16.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Настройки
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:21
|
