Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
145154 of 1725 results
145.
E119: Not enough arguments for function: %s
E119: 함수에 적은 인자 넘김: %s
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam
Located in ../errors.h:265
146.
E120: Using <SID> not in a script context: %s
E120: 스크립트 콘텍스트 밖에서 <SID> 사용: %s
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam
Located in ../errors.h:267
147.
E725: Calling dict function without Dictionary: %s
E725: Dictionary없이 사전함수가 불려짐: %s
Translated by SungHyun Nam
Located in ../userfunc.c:3275
148.
E808: Number or Float required
E808: Number 혹은 Float가 필요합니다
Translated by SungHyun Nam
Located in ../float.c:102
149.
E699: Too many arguments
E699: 너무 많은 인자
Translated by SungHyun Nam
Located in ../userfunc.c:3144
150.
E785: complete() can only be used in Insert mode
E785: complete()은 입력 모드에서만 사용될 수 있습니다
Translated by SungHyun Nam
Located in ../insexpand.c:2818
151.
&Ok
* Yes this is ugly, I don't particularly like it either.  But doing it
* this way has the compelling advantage that translations need not to
* be touched at all.  See below what 'ok' and 'ync' are used for.

확인(&O)
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam
Located in ../evalfunc.c:3139 ../gui.c:5208 ../gui_gtk.c:1670 ../os_mswin.c:616
152.
E737: Key already exists: %s
E737: 키가 이미 존재함: %s
Translated by SungHyun Nam
Located in ../dict.c:1119
153.
+-%s%3ld lines:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
+-%s%3ld 줄:
Translated and reviewed by Sung-Hyun Nam
Located in eval.c:11878
154.
E700: Unknown function: %s
E700: 모르는 함수: %s
Translated by SungHyun Nam
Located in ../evalfunc.c:4109
145154 of 1725 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, DaOn Park, Inseok Lee, Lee Seung-chul, Min-Soo Kim, Sung-Hyun Nam, SungHyun Nam, minwook shin.