|
|
1.
|
|
|
set read-only
|
|
|
|
|
positionner en lecture seule
|
|
Translated and reviewed by
taffit
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:63
|
|
|
2.
|
|
|
set read-write
|
|
|
|
|
positionner en lecture/écriture
|
|
Translated and reviewed by
taffit
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:70
|
|
|
3.
|
|
|
get read-only
|
|
|
|
|
afficher si le périphérique est en lecture seule
|
|
Translated and reviewed by
taffit
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:76
|
|
|
4.
|
|
|
get sectorsize
|
|
|
|
|
obtenir la taille des secteurs
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:40
|
|
|
5.
|
|
|
get blocksize
|
|
|
|
|
afficher la taille de bloc
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:124
|
|
|
6.
|
|
|
set blocksize
|
|
|
|
|
configurer la taille de bloc
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:129
|
|
|
7.
|
|
|
get 32-bit sector count
|
|
|
|
|
obtenir le compteur de secteurs 32 bits
|
|
Translated by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:131
|
|
|
8.
|
|
|
get size in bytes
|
|
|
|
|
afficher la capacité en octet
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:143
|
|
|
9.
|
|
|
set readahead
|
|
|
|
|
configurer l'avance en lecture («[nbsp]readahead[nbsp]»)
|
|
Translated and reviewed by
taffit
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:150
|
|
|
10.
|
|
|
get readahead
|
|
|
|
|
afficher l'avance en lecture («[nbsp]readahead[nbsp]»)
|
|
Translated and reviewed by
taffit
|
|
|
|
Located in
disk-utils/blockdev.c:156
|
