Ubuntu
usb-creator package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “usbcreator”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

21 → 23 of 23 results First • • Next • Last
41.
USB disk to use:
(no translation yet)
Suggestions:
Minnepinnen som skal brukes:
Norwegian Bokmal usbcreator in Ubuntu Jaunty package "usb-creator" by Jostein
Located in .././gui/usbcreator.glade.h:18
43.
Create a USB startup disk using a CD or disc image
(no translation yet)
Suggestions:
Lag en USB oppstartsdisk ved bruk av en CD eller et diskbilde
Norwegian Bokmal usbcreator in Ubuntu Jaunty package "usb-creator" by Kjetil Birkeland Moe
Located in .././desktop/usb-creator-gtk.desktop.in.h:1 .././desktop/usb-creator-kde.desktop.in.h:1
44.
USB Startup Disk Creator
(no translation yet)
Suggestions:
Lag en USB oppstartsdisk
Norwegian Bokmal usbcreator in Ubuntu Jaunty package "usb-creator" by Håvard Berland
Lag en oppstartsenhet (USB)
Norwegian Bokmal usbcreator in Ubuntu Jaunty package "usb-creator" by Matthew East
Located in .././desktop/usb-creator-gtk.desktop.in.h:2 .././desktop/usb-creator-kde.desktop.in.h:2
21 → 23 of 23 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ole Andreas Utstumo, Åka Sikrom.