Ubuntu
update-notifier-kde package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “update-notifier-kde”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 10 of 41 results First • Previous • • Last
1.
Update Information
Güncelleme Bilgisi
Translated by Ozgun KARZAN
Reviewed by Fatih Bostancı
Located in ui.py:3
2.
<b>Update Information</b>
<b>Güncelleme Bilgisi</b>
Translated by Ozgun KARZAN
Reviewed by Fatih Bostancı
Located in ui.py:6
3.
distribution release
Context:
fallback distro name
dağıtım yayımı
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in update-notifier-kde.py:89
4.
Do not show again
Bir daha gösterme
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in update-notifier-kde.py:98 update-notifier-kde.py:115
5.
Flash
Flash
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in update-notifier-kde.py:118
6.
MPEG Plugins
MPEG Eklentileri
Translated by Ozgun KARZAN
Reviewed by Fatih Bostancı
Located in update-notifier-kde.py:119
7.
Video Codecs
Video Çözücüleri
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in update-notifier-kde.py:120
8.
DVD Reading
DVD Okuma
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in update-notifier-kde.py:121
9.
K3B CD Codecs
K3B CD Çözücüleri
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in update-notifier-kde.py:122
10.
MP3 Encoding
MP3 Kodlama
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in update-notifier-kde.py:123
1 → 10 of 41 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Fatih Bostancı, Ozgun KARZAN, aydinbez, mustafa.tr.