|
|
321.
|
|
|
No new release found
|
|
|
|
|
ไม่เจอรุ่นล่าสุด
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:102
|
|
|
322.
|
|
|
Do not output anything, just return %s if there is a new release and %s if there is none.
|
|
|
|
|
ไม่ต้องแสดงอะไรเพียงแค่ตอบกลับมาว่า %s ถ้ามีชุดแจกจ่ายใหม่และ %s ถ้าไม่มี
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../check-new-release:35
|
|
|
323.
|
|
|
New release '%s' available.
|
|
|
|
|
มี '%s' รุ่นใหม่ที่ใช้ได้
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:114
|
|
|
324.
|
|
|
Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it.
|
|
|
|
|
เรียก 'do-release-upgrade' เพื่อที่จะทำการปรับปรุง
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:115
|
|
|
325.
|
|
|
Unimplemented method: %s
|
|
|
Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders?
It's because we don't want to break existing translations.
|
|
|
|
|
วิธีที่ยังไม่ได้พัฒนา: %s
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/exceptions.py:43
|
|
|
326.
|
|
|
A file on disk
|
|
|
|
|
ไฟล์ในดิสก์
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41
|
|
|
327.
|
|
|
.deb package
|
|
|
|
|
.deb แพคเกจ
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
|
|
|
328.
|
|
|
Install missing package.
|
|
|
|
|
ติดตั้งแพคเกจที่หายไป
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40
|
|
|
329.
|
|
|
Package %s should be installed.
|
|
|
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
|
|
|
|
|
ควรติดตั้งแพคเกจ %s
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50
|
|
|
330.
|
|
|
%i obsolete entries in the status file
|
|
|
|
|
%i รายการที่ล้าสมัยในไฟล์สถานะ
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45
|
