Ubuntu
update-manager package

Browsing Slovenian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
63 of 335 results First • • • Last
63.
The upgrade is now aborted. The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'.
Nadgradnja je prekinjena. Nadgradnja zahteva %s prostora na disku '%s'. Sprostiti je treba vsaj %s prostora na '%s'. Izpraznite smeti in odstranite začasne datoteke predhodnih namestitev z uporabo ukaza 'sudo apt-get clean'.
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Nadgradnja bo zdaj prekinjena. Nadgradnja potrebuje %s prostega prostora na disku '%s'. Prosim, sprostite vsaj dodatnih %s prostora na disku '%s'. Izpraznite koš za smeti in odstranite začasne datoteke predhodnih namestitev s 'sudo apt-get clean'.
Suggested by Dejan Dežman
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:841
63 of 335 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.