Browsing Slovenian translation

51 of 335 results
51.
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found.This can happen if you run a internal mirror or if the mirror information is out of date.

Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'no' the update will cancel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
V seznamu vaših virov programov ni bilo najti vnosov zrcalnih strežnikov za nadgradnjo.
Do tega lahko pride, kadar poganjate interni zrcalni strežnik ali kadar so podatki o zrcalnih strežnikih zastareli.

Ali kljub temu hočete prepisati svojo datoteko 'sources.list'?
Če boste izbrali 'da', bodo vsi vnosi '%s' posodobljeni v '%s'.
Če boste izbrali 'ne', bo posodobitev preklicana.
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:556
51 of 335 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.