Ubuntu
update-manager package

Browsing Northern Sami translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Northern Sami (se)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
91 → 100 of 335 results First • • • Last
91.
Upgrading
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1689 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1740
92.
Upgrade complete
 
don't abort here, because it would restore the sources.list
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1694 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1742 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1749 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1760
93.
The upgrade is completed but there were errors during the upgrade process.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1628 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1671 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1678
94.
Searching for obsolete software
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1702
95.
System upgrade is complete.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1711
96.
The partial upgrade was completed.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1761
97.
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:520 ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:548 ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:575
98.
This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 9.04.

Do you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:143
99.
This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No version of this driver is available that works with your video card in Ubuntu 8.10.

Do you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
100.
evms in use
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:202
91 → 100 of 335 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christopher Forster.