|
|
191.
|
|
|
Upgrade: %s 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:190
|
|
|
192.
|
|
|
Continue [Yn]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Joatkke [Yn]
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:207
|
|
|
193.
|
|
|
To finish the upgrade, a restart is required.
If you select 'y' the system will be restarted. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:228
|
|
|
194.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Christopher Forster
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:20
|
|
|
195.
|
|
|
<b><big>Cancel the running upgrade?</big></b>
The system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. You are strongly adviced to resume the upgrade. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:3
|
|
|
196.
|
|
|
<b><big>Start the upgrade?</big></b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:13
|
|
|
197.
|
|
|
<b><big>Upgrading Ubuntu to version 9.04</big></b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.glade.h:7
|
|
|
198.
|
|
|
Difference between the files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:10
|
|
|
199.
|
|
|
Distribution Upgrade
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:18
|
|
|
200.
|
|
|
Restarting the computer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:24
|
