Ubuntu
update-manager package

Browsing Hindi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
197 → 206 of 335 results First • • • Last
197.
<b><big>Upgrading Ubuntu to version 9.04</big></b>
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.glade.h:7
198.
Difference between the files
संचिकाओं में अंतर
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:10
199.
Distribution Upgrade
वितरण अद्यतन
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:18
200.
Restarting the computer
कंप्यूटर को पुनःआरंभ कर रहा है
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:24
201.
Setting new software channels
नये साफ्टवेयर चैनल का विन्यास करें
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:22
202.
Terminal
टर्मिनल
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:27
203.
_Cancel Upgrade
अद्यतन निरस्त (_C)
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:1
204.
_Continue
जारी रखें (_C)
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:328
205.
_Replace
प्रतिस्थापित करें (_R)
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:9
206.
_Report Bug
बग कर रिपोर्ट करें (_R)
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:11
197 → 206 of 335 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek, Abhishek Mishra, Anmol Sarma, Girijesh Rao, Manish Kumar, Ojash Kumar Jana, Shubham Rao, Umang Varma, Vibhav Pant.