Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 40 results
227.
Unknown download size
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:460
229.
The package information was last updated %s day ago.
The package information was last updated %s days ago.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:477
230.
The package information was last updated %s hour ago.
The package information was last updated %s hours ago.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:481
247.
Your distribution is not supported anymore
(no translation yet)
248.
You will not get any further security fixes or critical updates. Upgrade to a later version of Ubuntu Linux. See http://www.ubuntu.com for more information on upgrading.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:952
249.
<b>New distribution release '%s' is available</b>
(no translation yet)
252.
Downloading Package Information
(no translation yet)
Located in ../UpdateManagerHildon/UpdateManagerHildon.py:136
253.
The repositories are being checked for new, removed, or updated software packages
(no translation yet)
Located in ../UpdateManagerHildon/UpdateManagerHildon.py:137
254.
Downloading Package Updates
(no translation yet)
Located in ../UpdateManagerHildon/UpdateManagerHildon.py:145
255.
The selected package updates are being downloaded and installed on the system
(no translation yet)
Located in ../UpdateManagerHildon/UpdateManagerHildon.py:146
2130 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Jones, Fergus Elliott, Michael Vogt, Owen Llywelyn, Rhoslyn Prys, Sion Pennant, UbuntuFanatic, ddraigy.