|
|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
|
2008
|
|
Translated by
ochach
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Projektu Dokumentacji Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. i członkowie <placeholder-1/>
|
|
Translated by
Wiatrak
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Projekt Dokumentacji Ubuntu
|
|
Translated by
Krzysiek N.
|
|
Reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
Preparing to switch
|
|
|
|
|
Przygotowania do przeprowadzki
|
|
Translated by
Katsudon
|
|
Reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:15(title)
|
|
|
16.
|
|
|
While using Windows you will have probably stored a great deal of data, including documents, emails, photographs and music. The chances are that you will want to keep most of this information for use with Ubuntu. This section provides instructions on moving your data to Ubuntu.
|
|
|
|
|
Podczas używania systemu Windows prawdopodobnie zgromadziłeś wiele danych, w tym dokumentów, e-maili, fotografii i muzyki. Jest szansa, że będziesz chciał zachować większość z tych danych do dalszego użycia z Ubuntu.Ten rozdział zawiera instrukcje dotyczące przenoszenia danych na Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Artur Szymanski
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:16(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Converting unsupported file types
|
|
|
|
|
Konwertowanie nieobsługiwanych typów plików
|
|
Translated and reviewed by
Mateusz Tybura
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:19(title)
|
|
|
18.
|
|
|
While applications available for Ubuntu support most common file types, there are still many file types which are not supported. If you have files in an unsupported format, it is recommended that you try to convert them to a supported format before switching. This section covers some common, unsupported or only partially-supported file types and lists possible alternatives and methods of conversion.
|
|
|
|
|
Chociaż programy dostępne w Ubuntu są w stanie obsłużyć większość najczęściej spotykanych typów plików, istnieje także wiele typów plików, które nie są obsługiwane. Jeśli masz pliki w takim nieobsługiwanym formacie, zalecane jest byś spróbował przekonwertować je do obsługiwanego formatu danych jeszcze zanim dokonasz przeprowadzki. Niniejszy rozdział dotyczy kilku często spotykanych, a nieobsługiwanych przez Ubuntu (lub obsługiwanych tylko częściowo) typów plików i podaje ich formaty zastępcze oraz sposoby konwersji.
|
|
Translated and reviewed by
Artur Szymanski
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:20(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Some types of file cannot be used in Ubuntu
|
|
|
|
|
Niektóre typy plików nie mogą być użyte w Ubuntu
|
|
Translated by
Katsudon
|
|
Reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:22(emphasis)
|
|
|
20.
|
|
|
Check to see whether the file types you use are supported
|
|
|
|
|
Sprawdź czy typy plików, których używasz, są obsługiwane przez Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Artur Szymanski
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:23(emphasis)
|
