|
|
30.
|
|
|
C and C++
|
|
|
|
|
C và C++
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:65(title)
|
|
|
31.
|
|
|
Compiling C and C++ programs requires some packages that are not installed by default.
|
|
|
|
|
Chương trình biên dịch C và C++ yêu cầu một vài gói không được cài đặt mặc định.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:66(para)
|
|
|
32.
|
|
|
<ulink url="apt:build-essential">Install the <application>build-essential</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:build-essential">Cài đặt gói <application>build-essential</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:69(para)
|
|
|
33.
|
|
|
There are many tools available for C and C++ developers. Those wishing to develop graphical applications will find that choosing a graphical toolkit/platform will make development more convenient. The two most popular development platforms for Ubuntu are <quote>GTK/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
|
|
|
|
|
Có rất nhiều công cụ sẵn có cho các nhà phát triển bằng ngôn ngữ C và C++. Những ước muốn phát triển các ứng dụng đồ họa sẽ lựa chọn được bộ công cụ/nền thích hợp hơn để phát triển. Hai nền phát triển phổ biến cho Ubuntu là <quote>GTK/GNOME</quote> và <quote>Qt/KDE</quote>, mỗi loại đều có một bộ tài liệu và công cụ riêng.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:72(para)
|
|
|
34.
|
|
|
Anjuta IDE for GNOME
|
|
|
|
|
Anjuta IDE cho GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:74(title)
|
|
|
35.
|
|
|
<application>Anjuta</application> is an IDE for developing applications in C and C++ for the <quote>GNOME</quote> platform.
|
|
|
|
|
<application>Anjuta</application> là một Môi Trường Phát triển Tích hợp (IDE) để phát triển các ứng dụng trong C và C++ cho nền tảng <quote>GNOME</quote>.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:75(para)
|
|
|
36.
|
|
|
<ulink url="apt:anjuta">Install the <application>anjuta</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:anjuta">Cài đặt gói <application>anjuta</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:78(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Programming</guimenuitem><guimenuitem>Anjuta IDE</guimenuitem></menuchoice> to start using <application>anjuta</application>.
|
|
|
|
|
Nhấn <menuchoice><guimenu>Ứng dụng</guimenu><guimenuitem>Lập trình</guimenuitem><guimenuitem>Anjuta IDE</guimenuitem></menuchoice> để bắt đầu dùng <application>anjuta</application>.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:81(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Java
|
|
|
|
|
Java
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:88(title)
|
|
|
39.
|
|
|
For <emphasis>PowerPC</emphasis> machines, see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Java">Ubuntu Help Online</ulink>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:90(para)
|
