|
|
71.
|
|
|
<application>Gambas</application> is a <application>Visual Basic</application>-like development environment, which allows you to rapidly design and build graphical applications using the easy-to-learn BASIC language.
|
|
|
|
|
<application>Gambas</application> je vývojové prostredie podobné <application>Visual Basicu</application>, ktoré vám umožňuje rýchlo navrhnúť a zostaviť grafické aplikácie prostredníctvom ľahko sa naučiteľného jazyka BASIC.
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
| In upstream: |
|
<application>Gambas</application> je vývojové prostredie podobné <application>Visual Basicu</application>, ktoré vám umožňuje rýchlo vytvoriť a postaviť grafické aplikácie prostredníctvom ľahko sa naučiteľného jazyka BASIC.
|
|
|
Suggested by
Matej Duman
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:191(para)
|
|
|
72.
|
|
|
<ulink url="apt:gambas">Install the <application>gambas</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:gambas">Nainštalujte balík <application>gambas</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:194(para)
|
|
|
73.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>Applications</guimenuitem><guimenuitem>Programming</guimenuitem><guimenuitem>Gambas</guimenuitem></menuchoice> to start the <application>Gambas</application> IDE.
|
|
|
|
|
Pre spustenie <application>Gambas</application> IDE vyberte <menuchoice><guimenuitem>Aplikácie</guimenuitem><guimenuitem>Programovanie</guimenuitem><guimenuitem>Gambas</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Matej Duman
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:197(para)
|
|
|
74.
|
|
|
A set of example applications are provided with <application>Gambas</application>, which you can use to help you to learn the language. To view an example application, start <application>Gambas</application>, press <guibutton>Examples</guibutton> on the <guilabel>Welcome to Gambas!</guilabel> screen and select the example which you would like to view.
|
|
|
|
|
Súčasťou <application>Gambasu</application> je aj niekoľko ukážkových aplikácií, ktoré vám pomôžu naučiť sa jeho jazyk. Na pozretie si ukážkových aplikácií spustite <application>Gambas</application>, stlačte <guibutton>Examples</guibutton> z obrazovky <guilabel>Welcome to Gambas!</guilabel> a vyberte si ukážku, ktorú si prajete pozrieť.
|
|
Translated and reviewed by
Matej Duman
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:200(para)
|
|
|
75.
|
|
|
Development Tools
|
|
|
|
|
Nástroje pre vývojárov
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:205(title)
|
|
|
76.
|
|
|
There are many development tools available for Ubuntu. A selection of these are described below.
|
|
|
|
|
Existuje veľa vývojových nástrojov v Ubuntu. Výber z týchto nástrojov je opísaný nižšie.
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:206(para)
|
|
|
77.
|
|
|
Version control systems
|
|
|
|
|
Systémy kontroly verzií
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:208(title)
|
|
|
78.
|
|
|
Bazaar-NG
|
|
|
|
|
Bazaar-NG
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:210(title)
|
|
|
79.
|
|
|
<application>Bazaar-NG</application> is a decentralised version control system used for Ubuntu development
|
|
|
|
|
<application>Bazaar-NG</application> je decentralizovaný systém kontroly verzií (CVS) používaný pri vývoji Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:211(para)
|
|
|
80.
|
|
|
Install the <ulink url="apt:bzr"><application>bzr</application></ulink> and the <ulink url="apt:bzr-gtk"><application>bzr-gtk</application></ulink> packages.
|
|
|
|
|
Nainštalujte balíky <ulink url="apt:bzr"><application>bzr</application></ulink> a <ulink url="apt:bzr-gtk"><application>bzr-gtk</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:214(para)
|
