|
|
26.
|
|
|
Devhelp
|
|
|
|
|
Devhelp
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:50(title)
|
|
|
27.
|
|
|
<application>Devhelp</application> is an application to read and search all of the documentation that you install.
|
|
|
|
|
<application>Devhelp</application> er et program for å lese og søke i all dokumentasjon som du har lagt inn.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:51(para)
|
|
|
28.
|
|
|
<ulink url="apt:devhelp">Install the <application>devhelp</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:devhelp">Installér pakken <application>devhelp</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:55(para)
|
|
|
29.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Programming</guisubmenu><guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Velg <menuchoice><guimenu>Programmer</guimenu><guisubmenu>Utvikling</guisubmenu><guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:58(para)
|
|
|
30.
|
|
|
C and C++
|
|
|
|
|
C og C++
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:65(title)
|
|
|
31.
|
|
|
Compiling C and C++ programs requires some packages that are not installed by default.
|
|
|
|
|
Kompilering av C og C++-programmer krever noen pakker som ikke følger med standardinstallasjonen.
|
|
Translated by
Håvard Berland
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:66(para)
|
|
|
32.
|
|
|
<ulink url="apt:build-essential">Install the <application>build-essential</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:build-essential">Installér pakken <application>build-essential</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:69(para)
|
|
|
33.
|
|
|
There are many tools available for C and C++ developers. Those wishing to develop graphical applications will find that choosing a graphical toolkit/platform will make development more convenient. The two most popular development platforms for Ubuntu are <quote>GTK/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
|
|
|
|
|
Det er mange tilgjengelige verktøy for C- og C++-utviklere. De som ønsker å utvikle grafiske programmer vil finne ut at det å velge et grafisk verktøysett/-plattform vil gjøre utviklingen enklere. De to mest populære utviklingsplattformene for Ubuntu er <quote>GTK/GNOME</quote> og <quote>Qt/KDE</qoute>, hvor begge har sine egne verktøy og egen dokumentasjon.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Det er mange tilgjengelige verktøy for C og C++-utviklere. De som ønsker å utvikle grafiske applikasjoner vil finne ut at det å velge et grafisk verktøysett/plattform vil gjøre utviklingen enklere. De to mest populære utviklingsplattformene for Ubuntu er <quote>GTK/GNOME</quote> og <quote>Qt/KDE</qoute>, hvor begge har sine egne verktøy og egen dokumentasjon.
|
|
|
Suggested by
Håvard Berland
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:72(para)
|
|
|
34.
|
|
|
Anjuta IDE for GNOME
|
|
|
|
|
Utviklingsmiljøet Anjuta for GNOME
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Anjuta IDE for GNOME
|
|
|
Suggested by
Håvard Berland
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:74(title)
|
|
|
35.
|
|
|
<application>Anjuta</application> is an IDE for developing applications in C and C++ for the <quote>GNOME</quote> platform.
|
|
|
|
|
<application>Anjuta</application> er et integrert utviklingsmiljø i C og C++ for <quote>GNOME</quote>-plattformen.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
<application>Anjuta</application> er en IDE for applikasjonsutvikling i C og C++ for <quote>GNOME</quote>-plattformen.
|
|
|
Suggested by
Håvard Berland
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:75(para)
|
