Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
2433 of 87 results
24.
<ulink url="apt:python-gtk2-tutorial">Install the <application>python-gtk2-tutorial</application> package</ulink>.
(no translation yet)
Located in programming/C/programming.xml:41(para)
25.
To access the documentation, visit <ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-tutorial</ulink>.
Dokumentazioa eskuratzeko, bisita ezazu <ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-tutorial</ulink>.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in programming/C/programming.xml:44(para)
26.
Devhelp
Devhelp
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in programming/C/programming.xml:50(title)
27.
<application>Devhelp</application> is an application to read and search all of the documentation that you install.
<application>Devhelp</application> aplikazioa instalatzen duzun dokumentazio guztia irakurtzeko eta bilatzeko da.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in programming/C/programming.xml:51(para)
28.
<ulink url="apt:devhelp">Install the <application>devhelp</application> package</ulink>.
(no translation yet)
Located in programming/C/programming.xml:55(para)
29.
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Programming</guisubmenu><guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>.
Hautatu <menuchoice><guimenu>Aplikazioak</guimenu><guisubmenu>Programazioa</guisubmenu><guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in programming/C/programming.xml:58(para)
30.
C and C++
C eta C++
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in programming/C/programming.xml:65(title)
31.
Compiling C and C++ programs requires some packages that are not installed by default.
C eta C++ programak konpilatzeko berez instalatzen ez diren pakete batzuk beharko dituzu.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in programming/C/programming.xml:66(para)
32.
<ulink url="apt:build-essential">Install the <application>build-essential</application> package</ulink>.
(no translation yet)
Located in programming/C/programming.xml:69(para)
33.
There are many tools available for C and C++ developers. Those wishing to develop graphical applications will find that choosing a graphical toolkit/platform will make development more convenient. The two most popular development platforms for Ubuntu are <quote>GTK/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
Tresna ugari daude eskuragarri C eta C++ garatzaileentzat. Aplikazio grafikoak garatu nahi dutenek tresna-joko/plataforma grafiko bat erabilgarriagoa zaiela ikusiko dute. Ubunturako garapen plataforma ospetsuenak <quote>GTK/GNOME</quote> eta <quote>Qt/KDE</quote> dira; bakoitzak bere tresna multzo eta dokumentazioa dauzka.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in programming/C/programming.xml:72(para)
2433 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikel Pascual Aldabaldetreku.