Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1524 of 87 results
15.
This section contains information to help you get started writing and running your own programs.
Esta sección contiene información para ayudarle a empezar a escribir y correr sus propios programas.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in programming/C/programming.xml:18(para)
16.
Learning how to program
Aprender a programar
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in programming/C/programming.xml:21(title)
17.
Ubuntu provides a number of resources intended to help you to learn how to develop and run programs yourself. Below is a list of some resources which you may find useful.
Ubuntu proporciona un serie de recursos con la intención de ayudarle a aprender cómo desarrollar y ejecutar programas por sí mismo. A continuación se listan algunos recursos que puede encontrar útiles.
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in programming/C/programming.xml:22(para)
18.
Dive Into Python
Inmersión en Python
Translated and reviewed by Luis F. Lopez
Located in programming/C/programming.xml:24(citetitle)
19.
<application>Dive Into Python</application> is a book for learning how to program in Python, aimed at programmers with some previous experience.
<application>Dive Into Python</application> (Inmersión en Python) es un libro para aprender a programar en Python, dirigido a programadores con cierta experiencia previa.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in programming/C/programming.xml:25(para)
20.
<ulink url="apt:diveintopython">Install the <application>diveintopython</application> package</ulink>.
<ulink url="apt:diveintopython">Instale el paquete <application>diveintopython</application></ulink>.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in programming/C/programming.xml:28(para)
21.
To access the documentation, visit <ulink url="file:///usr/share/doc/diveintopython/html/toc/index.html">diveintopython</ulink>.
Para acceder a la documentación, visite <ulink url="file:///usr/share/doc/diveintopython/html/toc/index.html">diveintopython</ulink>.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in programming/C/programming.xml:31(para)
22.
PyGTK Tutorial
Tutorial PyGTK
Translated and reviewed by Luis F. Lopez
Located in programming/C/programming.xml:36(title)
23.
<application>PyGTK Tutorial</application> is a tutorial on developing with the graphical toolkit often used for developing Ubuntu applications. It assumes that you have knowledge of Python but not necessarily GTK.
<application>PyGTK Tutorial</application> es un tutorial para aprender a desarrollar con el tooltik gráfico usado habitualmente para desarrollar aplicaciones para Ubuntu. Presupone que se poseen conocimientos previos de Python pero no necesariamente de GTK.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in programming/C/programming.xml:37(para)
24.
<ulink url="apt:python-gtk2-tutorial">Install the <application>python-gtk2-tutorial</application> package</ulink>.
<ulink url="apt:python-gtk2-tutorial">Instale el paquete <application>python-gtk2-tutorial</application></ulink>.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in programming/C/programming.xml:41(para)
1524 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamín Valero Espinosa, Eduardo Zúñiga, Gerardo Cruz, José Ernesto Dávila Pantoja, Luis F. Lopez, Mariano Mara, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, ryo.