|
|
31.
|
|
|
Compiling C and C++ programs requires some packages that are not installed by default.
|
|
|
|
|
编译C和C++程序需要一些不是被默认安装的包。
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:66(para)
|
|
|
32.
|
|
|
<ulink url="apt:build-essential">Install the <application>build-essential</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:build-essential">安装<application>build-essential</application>包</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:69(para)
|
|
|
33.
|
|
|
There are many tools available for C and C++ developers. Those wishing to develop graphical applications will find that choosing a graphical toolkit/platform will make development more convenient. The two most popular development platforms for Ubuntu are <quote>GTK/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
|
|
|
|
|
很多的工具提供给了C和C++的开发者。对于想开发基于图形界面应用程序的开发者，选择图形工具箱或者图形平台将会对开发工作带来很多的方便。在Ubuntu下面最受欢迎的2个开发平台是<quote>GTK/GNOME</quote> 和<quote>Qt/KDE</quote>,每一个平台都提供了自己的工具集已经帮助文本。
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:72(para)
|
|
|
34.
|
|
|
Anjuta IDE for GNOME
|
|
|
|
|
GNOME下的Anjuta集成开发环境（IDE）
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:74(title)
|
|
|
35.
|
|
|
<application>Anjuta</application> is an IDE for developing applications in C and C++ for the <quote>GNOME</quote> platform.
|
|
|
|
|
<application>Anjuta</application>是一个用来开发在GNOME平台下基于C和C＋＋应用程序的集成开发环境。
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:75(para)
|
|
|
36.
|
|
|
<ulink url="apt:anjuta">Install the <application>anjuta</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:anjuta">安装 <application>anjuta</application> 包</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:78(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Programming</guimenuitem><guimenuitem>Anjuta IDE</guimenuitem></menuchoice> to start using <application>anjuta</application>.
|
|
|
|
|
点击<menuchoice><guimenu>应用程序</guimenu><guimenuitem>程序开发</guimenuitem><guimenuitem>Anjuta IDE</guimenuitem></menuchoice> 来开始使用 <application>anjuta</application>
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:81(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Java
|
|
|
|
|
Java
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:88(title)
|
|
|
39.
|
|
|
For <emphasis>PowerPC</emphasis> machines, see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Java">Ubuntu Help Online</ulink>.
|
|
|
|
|
对<emphasis>PowerPC</emphasis>机器，参考<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Java">Ubuntu在线帮助</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:90(para)
|
|
|
40.
|
|
|
Java, developed by Sun Microsystems, is and interpreted language which is compiled to bytecode. This bytecode can be run on any Java Virtual Machine, making Java a highly portable language. It is object oriented, has similar syntax to C and is designed to be secure.
|
|
|
|
|
由升阳公司开发的Java语言是一种（将原代码）编译成字节码的解释语言。字节代码用Java虚拟机运行，使Java成为一种移植性很高的语言。Java是一个面对对象的开发语言，它的语句结构类似于C，并被设计成一种安全的语言。
|
|
Translated and reviewed by
maxim(Feng Liu)
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:92(para)
|
