|
|
30.
|
|
|
Choose <menuchoice><guibutton>New Printer</guibutton></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
If your printer is directly connected to a Windows machine on your network, choose <guilabel>Windows Printer via SAMBA</guilabel>. Otherwise, select the protocol your printer uses to communicate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Insert the details of the network printer and click <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
Select the printer model and then click <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
If you do not know the protocol or details of your network printer, you should consult your network administrator.
|
|
|
|
|
Če ne poznate protokola ali podrobnosti vašega omrežnega tiskalnika, se posvetujte s skrbnikom omrežja.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:145(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Testing a Printer
|
|
|
|
|
Preizkušanje tiskalnika
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:153(title)
|
|
|
36.
|
|
|
To check if your printer works correctly:
|
|
|
|
|
Če želite preveriti, če vaš tiskalnik deluje pravilno:
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:154(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Right click on the printer's name in the list.
|
|
|
|
|
Z desnim miškinim gumbom kliknite na ime tiskalnika na seznamu.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:164(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Click <guibutton>Properties</guibutton>.
|
|
|
|
|
Kliknite gumb <guibutton>Lastnosti</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:169(para)
|
|
|
39.
|
|
|
Under the <guilabel>Settings</guilabel> tab, Click <guibutton>Print Test Page</guibutton>. A page will then be printed if your printer is working correctly.
|
|
|
|
|
Na zavihku <guilabel>Nastavitve</guilabel> kliknite <guibutton>Natisni preizkusno stran</guibutton>. Če vaš tiskalnik deluje pravilno, se bo natisnila stran.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:174(para)
|
