Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
7177 of 77 results
71.
Manually installing a scanner
Instalando manualmente um scanner
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in printing/C/printing.xml:357(title)
72.
There are some scanners that have less than complete drivers from the SANE project. They can sometimes be used, but not all the features may work.
Alguns scanners não possuem drivers completos fornecidos pelo projeto SANE. Ele podem ser utilizados em alguns casos, mas nem todos os recursos devem funcionar.
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in printing/C/printing.xml:358(para)
73.
Install the <ulink url="apt:libsane-extras">libsane-extras</ulink> package.
Instale o pacote <ulink url="apt:libsane-extras">libsane-extras</ulink>.
Translated by Gerson "fserve" Barreiros
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:364(para)
74.
Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, type <userinput>gksudo gedit /etc/sane.d/dll.conf</userinput> into the box and click <guibutton>Run</guibutton> to open the SANE driver file for editing.
Pressione <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, digite <userinput>gksudo gedit /etc/sane.d/dll.conf</userinput> dentro da caixa de texto e clique <guibutton>Executar</guibutton> para abrir, para edição, o arquivo de drivers SANE.
Translated by Filipe Rosset
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:369(para)
75.
Enable the right driver for your scanner by removing the <quote>#</quote> from in front of the name of the driver. You may need to search the web to find out which driver is the right one.
Ative o driver correto para o seu scanner, removendo o <quote>#</quote> da frente do nome do driver. Você pode necessitar pesquisar na web para descobrir qual é o driver correto.
Translated by Filipe Rosset
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:376(para)
76.
Save the file and open Xsane (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Graphics</guimenuitem><guimenuitem>XSane Image Scanner</guimenuitem></menuchoice>). Your scanner will hopefully work.
Salve o arquivo e abra o Xsane (<menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guimenuitem>Graficós</guimenuitem><guimenuitem>Digitalizador de Imagens XSane</guimenuitem></menuchoice>). Seu scanner deve funcionar corretamente.
Translated by Filipe Rosset
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:383(para)
77.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Tiago Hillebrandt
Located in printing/C/printing.xml:0(None)
7177 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, Arthur Rodrigues, Daniel Neis, Elias, Filipe Rosset, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique P. Machado, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Tiago Hillebrandt, bruno.