Translations by mikhail2704
mikhail2704 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 283. |
NetworkManager is used to disconnect connections.
|
|
| 2009-03-11 |
NetworkManager используется для разъединения соединения.
|
|
| 288. |
Connect to a server
|
|
| 2009-03-11 |
Подсоединиться к серверу
|
|
| 289. |
Ubuntu can connect to a variety of servers using <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Connect to Server...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
| 2009-03-11 |
Убунту может подсоединиться к различным серверам, используя <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Connect to Server...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
| 290. |
FTP
|
|
| 2009-03-11 |
FTP
|
|
| 293. |
Enter the server address in <guilabel>Server</guilabel>, for example ftp.ubuntu.com.
|
|
| 2009-03-11 |
Введите адрес сервера в <guilabel>Server</guilabel>, например ftp.ubuntu.com.
|
|
| 295. |
If you chose <guilabel>FTP (With Login)</guilabel> you will also need to enter a username.
|
|
| 2009-03-11 |
Если вы выбирите <guilabel>FTP (с пользователем)</guilabel> вам также будет необходимо ввести имя пользователя.
|
|
| 301. |
Enter the server address in <guilabel>Server</guilabel>.
|
|
| 2009-03-11 |
Введите адрес сервера в <guilabel>Server</guilabel>.
|
|
| 302. |
Enter <guilabel>Username</guilabel>.
|
|
| 2009-03-11 |
Введите <guilabel>Username</guilabel>.
|
|
| 365. |
Networking
|
|
| 2009-03-11 |
Сетевое подключение
|
|
