Browsing Luxembourgish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Luxembourgish guidelines.
1120 of 117 results
11.
2008
2008
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:14(year)
12.
Ubuntu Documentation Project
Ubuntu Dokumentatiounsprojet
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:15(ulink)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. an memberen vun <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
Den Ubuntu Dokumentationsprojet
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:18(publishername)
15.
Explore Ubuntu's Games menu by pressing <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Games</guimenuitem></menuchoice>.
Entdeckt d Ubuntu-Spillmenü, andems dir op <menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guimenuitem>Spiller</guimenuitem></menuchoice> klickt.
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:18(para)
16.
Ubuntu comes with 16 games by default, including <application>Aisleriot Solitaire</application>, <application>Gnometris</application> and <application>Mines</application>. There are many more games which can be installed optionally. This section is intended to give a summary of some of the games which are available for you to install and play.
Ubuntu huet als Standard 16 Spiller , enner aanerem <application>Aisleriot Solitaire</application>, <application>Gnometris</application> an <application>Mines</application>. Et kennen nach vill mei Spiller optional installeiert gin. Des Sektioun get ierch en Iwerbleck, iwert Spiller dei dir installeieren an spillen kënnt.
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:19(para)
17.
Popular Games
Beleiwte Spiller
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:22(title)
18.
A list of some of the most popular games available in Ubuntu.
Eng Lëscht vun den populärsten Spiller am Ubuntu.
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:23(para)
19.
Neverball
Neverball
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:26(title)
20.
<application>Neverball</application>, part puzzle and part action game, is a test of skill. The object of the game is to roll the ball through an obstacle course before time runs out by tilting the floor.
<application>Neverball</application>, as en Geschecklechkeetsspill. D Ziel vum Spill as et, e Ball durch e Parcour ze leeden, ier Zeit oofgelaaf as an den Ball den Buedem bereiert huet.
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in games/C/games.xml:27(para)
1120 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Haas, Matthew East, Pit Wenkin.