|
|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
|
2008
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentada projekto de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. kaj membroj de la <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
La Dokumentara Projekto de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Dominique Pellé
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
Explore Ubuntu's Games menu by pressing <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Games</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Esplori la ludan menuon de Ubuntu alklakante <menuchoice><guimenu>Aplikaĵoj</guimenu><guimenuitem>Ludoj</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:18(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu comes with 16 games by default, including <application>Aisleriot Solitaire</application>, <application>Gnometris</application> and <application>Mines</application>. There are many more games which can be installed optionally. This section is intended to give a summary of some of the games which are available for you to install and play.
|
|
|
|
|
Ubuntu enhavas 16 ludojn defaŭlte: <application>Aisleriot Solitaire</application>, <application>Gnometris</application> kaj <application>Mines</application>. Estas multaj aliaj ludoj, kioj povas esti laŭvole instalita. Ĉi tiu sekcio celas resumi la disponeblajn ludojn por esti instalitaj kaj luditaj.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:19(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Popular Games
|
|
|
|
|
Popularaj ludoj
|
|
Translated by
Nicolas Raymond
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:22(title)
|
|
|
18.
|
|
|
A list of some of the most popular games available in Ubuntu.
|
|
|
|
|
Listo de kelkaj de la plej popularaj ludoj disponeble en Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:23(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Neverball
|
|
|
|
|
Neverball
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:26(title)
|
|
|
20.
|
|
|
<application>Neverball</application>, part puzzle and part action game, is a test of skill. The object of the game is to roll the ball through an obstacle course before time runs out by tilting the floor.
|
|
|
|
|
<application>Neverball</application> estas kaj puzlo kaj agoplena ludo por testi kapablojn. La celo de la ludo estas roli la pilkon inter la obstakloplena vojo antaŭ ol la tempo finiĝas, tremante la pavimon.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:27(para)
|
