|
|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
|
2008
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Raktres Teuliadur Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. hag an izili <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ar Raktres Teuliadur Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
What are visual effects?
|
|
|
|
|
Petra eo efedoù a wel?
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:20(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu includes special visual effects which are intended to make your desktop more fun and easier to use. These include translucent windows, 3D desktop capabilities, shadow effects, motion effects and animations.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:21(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Visual effects are enabled by default, but it is not necessary to have them turned on.
|
|
|
|
|
An efedoù a wel a zo da vak dre ziouer, met n'eo ket ret da weredekaat anezho.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:26(para)
|
|
|
18.
|
|
|
If visual effects are not enabled, your graphics card may not support them. Try <link linkend="compiz-configure">turning them on manually</link> to check if this is the case.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:30(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Configuring visual effects
|
|
|
|
|
Kefluniadur an efedoù a wel
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:38(title)
|
|
|
20.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Appearance</guimenuitem><guimenuitem>Visual Effects</guimenuitem></menuchoice> to change basic options relating to visual effects.
|
|
|
|
|
Klikit war <menuchoice><guimenu>Sistem</guimenu><guimenuitem>Dibaboù gwellañ</guimenuitem><guimenuitem>Tres</guimenuitem><guimenuitem>Efedoù a wel</guimenuitem></menuchoice> evit cheñch an dibarzhioù reizh efedoù a wel.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:39(para)
|
